創作者,英文譯者。曾獲得台北文學獎散文組評審獎,花蓮文學獎散文首獎,梁實秋文學獎翻譯類譯詩組評審獎,葉石濤短篇小說閱讀心得徵文大賽特優獎。譯作有《英國家長這樣提升孩子大腦力:教育權威精選200個親子益智遊戲》、《我家沒有驕寵兒:認識被溺愛症候群,心理學博士教你正確愛孩子》、《我是馬拉拉》(合譯)、《我是馬拉拉【青少年版】:一位因爭取教育而改變了世界的女孩》、《伊莉莎白不見了》、《反轉四進制》、《擁有七個名字的女孩》、《國家地理:世界威士忌地圖》(合譯)、《黎明前說我愛你》、《暗夜裡的泳者》、《寫給未出生的孩子》、《愛麗絲夢遊仙境》、《治癒力》、《我讓你走》、《木偶奇遇記》、《漫畫原來要這樣看》、《背叛的幽靈》及《綠野仙蹤》。創作曾刊載於人間福報、中華知識經濟協會電子報、自由時報、教育部人權電子報等。

合作、活動邀約、邀稿,請寄信至luketsu@gmail.com

請注意,本站的任何心得或評論文章在正常情況下並不會迴避劇情或結局的討論

目前日期文章:201001 (35)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要


一個狙擊手,六發子彈,五條人命,無差別殺人。罪證如教科書案例一般確鑿,殺人兇手在自家吃了安眠藥後昏昏沉沉被上手銬,警方高速破案。開庭前,兇手不多話,只要律師幫他找來傑克‧李奇,卻在獄中不小心惹了幫派份子而受重傷轉往醫院治療。正當所有人都焦頭爛額的想找出這個似乎不存在世上的男人之時,剛跟一名舞孃快樂的大戰三百回合的前美國軍方調查員傑克已經在看過新聞後朝他們上路。

「你是來幫他的嗎?」

Luke 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()



回憶,請勿喧嘩:

一個因妻子離家而常見鬼的男人找上心理醫師,醫師說人只要失去親人就會有類似的情況。「包含失憶嗎?」「局部失憶是可能的」。

Luke 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

按照慣例要找間咖啡館打字看書。這陣子稍稍懷舊,到家樂福買好鈣片(買二送一)便走到老家附近去逛逛。從沒看過有人進去的服飾店、在玩具店旁夏天賣剉冰,冬天賣甜湯的冰果湯圓攤、招牌上的電話仍然只有七碼的標籤店、推小攤賣車輪餅跟芋冰的老伯、開糖果店的老婦聯手告訴我我所熟知的世界沒有變。但那些傾頹的古老建築、拆除的小樓、越來越黝暗的棺材店,卻給了我相反的故事。

從一個長滿雜草、已用綠鐵皮圍起超過二十年的空地旁的巷子走進。刻意放慢腳步,感受居民的微笑,感受騎車婦人的微笑,感受婆媳一起去買菜的微笑。

兩個小影子從我前面跑過。

Luke 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

豆導的電影「艋舺」即將上映,想起有人批評此電影論及萬華較之從前已平穩不少的幫派問題,除了貶低萬華的歷史意義外,更可能讓年輕觀眾起而效之,對社會將產生負面影響;然而站在觀光局跟當地攤販的立場,財源廣進才是關鍵,拍攝過程造成些微古蹟損壞跟後續效應就不是那麼重要。而且娛樂就是這樣,古惑仔當年紅透半邊天,萬華當然也能來這麼一招。

站在評論者的立場,我支持豆導透過自己的方式呈現他眼中的萬華。創作如果都需考量可能帶來的影響,許多偉大的犯罪或恐怖小說作家大概要轉行在車站前幫人擦皮鞋;站在萬華居民的立場,我當然也擔心治安會不會因此惡化,事情總是有兩面。

啥時拍個流浪漢電影啊,鈕導?龍山寺對面超多的喔!

Luke 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()



說起無雙系列,總是讓人切洋蔥般的想落淚。

我們的第一款無雙是01年的「真‧三國無雙2」,PS2上的。那時候的她只會普通攻擊跟跳跟大叫,口頭禪是

Luke 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()



Johnny跟Christine皆在外頭的樹林裡玩耍,兩人的父親John在整理微縮底片,母親Laura則在看書。壁爐裡的火熊熊燒著,John在把煙丟給老婆時弄倒了水,水流到他正在細看的底片上:一個穿著跟Christine同樣紅色斗篷的小孩出現在教堂右手邊的座椅處,紅衣人因為水的關係血般暈開。John有種不好的預感。他奪門而出,想撿球的女兒掉入一攤積水並不停下沉,John連忙救起她,但已沒了生氣。看著沒有動靜的女兒,他大聲嚎叫。



Luke 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(9) 人氣()

在那黑暗的年代裡,我曾經花八小時的時間去爬陽明山,由夢幻湖開始一路往上,中間洗了溫泉,到擎天崗後往八煙的方向走。過了以前用來運輸貨物的百二崁階梯後不久,在陰冷的樹林裡我停下腳步折返。此次經驗讓我耿耿於懷,有點像一個書籤放在某一頁,我卻跳過了那頁往下讀。

十八日,天氣晴,火燒的大太陽驅走了對30%降雨機率的恐懼,我跟艾文在西門町補給了糧水後一路騎上擎天崗。不懂山區低溫的艾文穿著短褲,過程中頻頻喊冷。傻孩子,大自然的遮陽兼降溫力量是很驚人的。

付了二十元後在停車場停好車,上頭漫起一片霧。

Luke 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()



自去年年底在村上隆版畫展一聚後,華文部落客文創中心(好長的抬頭)的同伴們就沒再見面過了。為免感情生隙,老大春樹遂推薦一家無名羊肉爐舉行春季聚餐的第一梯次。



Luke 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

應邀參加了「Mymaji」社群網(我的麻吉,想成台版的FB比較簡單)與開心農場開發商的簽約暨發表記者會,地點在王朝大酒店。

出了捷運南京東路站左右張望,隨即看到留乃堂,雖然中餐吃過了,嘴還是饞,但為了體重跟荷包著想我只進去繞場一周,沒拿盤夾。路過好幾個工地,在預定的兩點前抵達會場。坐著兩旁有許多塑膠白鶴芋的電梯上樓,來到貴賓軒入口,眼尖的William馬上認出我。由於白天剛參加威望國際的聚會,他把拿到的一包贈品借我看,裡頭還有今年他們預計要推出的大片介紹。

跟William的同事換好名片,在位子上放好包包,William要我去簽名、交名片換贈品,猜猜看我拿到什麼?

Luke 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

教育部「品德教育資源網」17日晚間被人發現遭到對岸的駭客入侵,駭客還留下訊息,坦言是因為不滿該網站竟然把澳門的教育訊息分類為「國外」,所以為「防止該所謂的『國家教育研究院品德教育資源網』官方網站教壞您的孩子」.....

早上起來,看到這一篇報導。

這不是一篇討論政治的文章,而我歷史也不好;這篇文章,我只想就邏輯部分做考量。

Luke 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

此次參賽者為林場肉羹、肉羹番、蒜味肉羹,請讓我依時間順序一一為各位介紹。

一、林場肉羹

剛下首都客運沒多久,南西就載我到這家老店嚐鮮。她說這家店本來專賣林務局的工人,後來因為用料實在而大獲好評,並轉而朝一般民眾進攻,一樣大轟動,每天人客絡繹不絕。話不多說,我們先來看看外觀。

Luke 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

上禮拜發生了件不足為外人道,卻令我心頭亂糟糟的事情,也難得出現「我必須跟人聊聊」症候群。硬逼艾文取消掉當天的健身行程,我先帶他去吃玉林雞腿飯,之後轉戰蜂大咖啡,挑戰曾經聽網友說起的冰滴咖啡。

「是水滴」,艾文堅持的說。

進了門口有一大罐桃酥的蜂大,上二樓,看菜單,啊,真的是水滴,我猜演變過程應該是:

Luke 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

話說某個晴朗的黃昏,我跟史薇約好要拿宜蘭行的丹路(台語的伴手禮)給她。跟以往一樣,她語帶嬌羞,說那晚上順便吃個飯。工作非常忙碌的她,總是善解人意。結束通話,想起剛好有事情要辦,提著我有點娘的黑色購物袋出門。沒有,沒有你想的那麼娘,就小娘而已。

先去家樂福刷退耳機,「耳機怎麼了嗎?」「太小了」,我們結束一段不必要的對話。進賣場,我挑了一個看起來頭圍最大的耳機,結帳後立刻試戴,確認無誤。

先去便利商店影印(西門町中華路對面,靠近Subway的。順便一提我昨天去家附近便利商店,遇到一個非~~~常可愛,聲音又甜的年輕女孩,世界果真還是有很多小小的美好),然後往重慶南路的方向走,辦完事後再去郵局寄包裹,中途經過撫臺街洋樓,兩個相機客拿著相機在那拍,我也參了一腳。

Luke 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()



按照慣例我又早到,香香想必還在人潮中擠塞,瘦小、溫文的隨著車子的韻律搖擺。初到貴寶地,請多指教,跟Roland及Amy打了招呼。說起這家「愛咪媽美食坊」,最特殊的地方就在沒有負評,這於目前的網路世界中可說是很扯的事。店非聖賢,孰能完美?



Luke 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()



在約定的時間走進位於重慶南路靠台北車站的台開大樓地下時,只有我跟一個沒見過面的女生已到場。由於尚未正式開放,裡頭的空間擺設禁止攝影,畫作當然更不用說。好,我拍電梯那的牆總行了吧!



Luke 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

我所參加的網路聚會主持人春樹邀請會員參觀村上隆的版畫展。我其實不熟村上隆,但在看過他幫設計的帶有強烈幻想視覺元素的動畫後決定一訪。



你沒看錯,是LV。

Luke 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

  • Jan 16 Sat 2010 13:49
  • 河馬

被那女人強暴時他想到了河馬,碩大的灰色屁股佔據了所有視線,窒息感。

嚴格說來也不算強暴。他喝醉,女人扶他進廁所催吐。馬桶裡的東西沖掉後,女人拉開他的拉鍊,順勢吮起他的肉腸。腦子一片混沌,肉腸卻自有其生命力。見硬度破表,女人撩起黑色短裙,脫下蕾絲內褲,不祥黑色叢林的高傲氣度嚇暈全世界的探險家。

他又吐了一輪。

Luke 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

有個約,去了濟南路二段一帶。早到還有一小時,慣性的隨處晃晃。在濟南路跟新生南路的交界、在跟我無緣的餐廳「掌櫃」的斜對面、在麥當勞的隔壁,看見一間「3葉蟲」,擺設來看是賣咖啡的。





Luke 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

  • Jan 15 Fri 2010 10:08
男孩在她的網誌留言,認識了女孩。她19歲,文章裡常提到嬰兒:被丟在寄物櫃裡哭到沒聲音的嬰兒、被國中媽媽沖到下水道,吃穢物過活的嬰兒、被遺留在冬日公園長椅上逐漸失溫的嬰兒、被媽媽的男友丟到油炸鍋裡的嬰兒;他,喜歡Jason
Mraz、Joe Nichols跟Taylor Swift。

幾個月後,兩人約在公館的咖啡廳見面,聊了漫長的五分鐘後決定在一起。

女孩沒男孩想的那麼陰暗。她的笑容不比向日葵燦爛,卻透著野薑花不爭寵的靜雅,唇上則總留著拿鐵跟薄荷混合起來的味道。她會拉小提琴,最喜歡的曲子是帕格尼尼的「24首奇想曲」。每次演奏這首曲子,從葉縫中透進的陽光碎片就會開始搖曳起那段被遺忘的歷史;男孩沒女孩想的那麼陽光。他想盡辦法蒐集從盧米埃兄弟開始到現在所有能找到的恐怖片,一旦被嚇到就會用電腦把那個片段剪下,使用循環播放的功能一次又一次把自己的神經一點一點往上拉到近迸斷的程度。身上的汗毛好似被嚇壞的貓一樣一根一根豎起,黑暗中,他的眼睛透出白色的燈管光。

Luke 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

「媽的!」

清晨六點四十,他穿著睡衣走過馬路,走進對面便利商店的自動門。

正在將貨物上架的店員見他進門後就站櫃檯前,便無表情的回到櫃檯,看著男人。

Luke 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

1 2