創作者,英文譯者。曾獲得台北文學獎散文組評審獎,花蓮文學獎散文首獎,梁實秋文學獎翻譯類譯詩組評審獎,葉石濤短篇小說閱讀心得徵文大賽特優獎。譯作有《英國家長這樣提升孩子大腦力:教育權威精選200個親子益智遊戲》、《我家沒有驕寵兒:認識被溺愛症候群,心理學博士教你正確愛孩子》、《我是馬拉拉》(合譯)、《我是馬拉拉【青少年版】:一位因爭取教育而改變了世界的女孩》、《伊莉莎白不見了》、《反轉四進制》、《擁有七個名字的女孩》、《國家地理:世界威士忌地圖》(合譯)、《黎明前說我愛你》、《暗夜裡的泳者》、《寫給未出生的孩子》、《愛麗絲夢遊仙境》、《治癒力》、《我讓你走》及《木偶奇遇記》。創作曾刊載於人間福報、中華知識經濟協會電子報、自由時報、教育部人權電子報等。

合作、活動邀約、邀稿,請寄信至luketsu@gmail.com

請注意,本站的任何心得或評論文章在正常情況下並不會迴避劇情或結局的討論

目前日期文章:201003 (21)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
(飲酒過量,有礙健康)



〈紹興酒〉,總讓我想起同樣的一首歌。

Luke 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

曾在電視兒童的網誌上讀到美式餐廳〈樂子〉的大名,卻總是找不到名正言順的理由去吃它個大腹便便一番。剛巧吱吱說到想約地方吃飯,而且想嚐嚐我之前吃過的班尼迪克蛋,順理成章就約在樂子。


捷運站旁盛開的花朵

搭乘捷運到科技大樓站,出站後往西邊走,約莫十分鐘後就來到樂子位於瑞安街的本店。

Luke 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

史薇與凱特都是我的老朋友,不定時會相約吃飯、喝咖啡。其中有兩次的約裡都出現了〈餅〉,因此整理成一篇發佈。

第一篇發生在史薇去菲律賓出差前。個性認真的她常為了公事忙得焦頭爛額,眼袋浮腫,眼神憔悴,神情如枯槁,這次聽說要母親節前夕才能歸國。飛翔吧!史薇!



Luke 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()



Darren Shan喜歡蜘蛛,他的好友Steve則是吸血鬼粉絲。兩人某夜去看怪奇馬戲團的表演,表演被警政單位打斷後Darren溜進後台想偷吸血鬼Larten Crepsley的蜘蛛,卻意外看見Steve去拜託Larten讓生活不幸的他變吸血鬼。Larten嘗了他的血後認定他一骨子壞血而拒絕了他。Darren則是在路過的Mr. Tiny幫助下順利返家。

蜘蛛陰錯陽差咬了Steve,Darren救友心切而答應成為Larten的半人半吸血鬼助手,並在他的協助下辦了場假喪禮以離開現有生活。加入馬戲團後,Mr. Tiny多次造訪要求團長Mr. Tall交出Darren未果,遂派出手下的吸血鬼(會殺人的;而Larten派則不殺人)擄走了猴女孩及Darren的家人逼他現身。

Luke 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()



帶女孩子一起去看恐怖片,不覺得是件很美妙的事情嗎?不管害怕與否,心情總會被螢幕上忽然出現又消失的影像所困擾,手也會不自覺握緊。最棒的,莫過於對方尖叫後朝你靠過來了。美麗的青春音符,這時候奏得特別起勁。

前提是恐怖片要恐怖才行。

Luke 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()



跟我稍有認識的朋友們都曉得我這人不怎麼看電視,唯一的例外大概就是在跑步機上時會看一下狐獴怎麼過日子、閃電泡芙的外皮製作時有哪些眉角跟在超市遇到帥哥廚師要露出怎麼樣的微笑。對我來說多數的節目都是以「讓人在不知不覺間殘害腦細胞並阻礙思考的進化」為前提進行製作的,尤有甚者,連續劇就是這麼搞出來的,多數腦殘的八點檔都是很棒的範例。

但就像《Back at One》裡Brian McKnight所唱的一樣,「我以為我永遠也不會墜入愛河」,我也中了「怪醫豪斯」的道。

Luke 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(7) 人氣()

月初,春樹在聯強企業總部舉辦了網聚兼評測的活動。由於免費提供茶點,我欣然前往。

走出捷運站恰臨下班時分,外頭人潮湧動。



Luke 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

話說有那麼一天,凱特告訴我師大附近有家「極簡咖啡」,店裡養著大量的貓咪,她剛好要過去看,問我要不要一起去?當然,我說。

不久後的一個星期二,我搭捷運到台電大樓站,把最近網路功能搞罷工的主機板送到「皇家俱樂部」去修,被告知需時一星期左右。



Luke 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()



導演沒換,貫穿三個故事的女主角換成了臉蛋跟身材都大勝Karen Black的Lysette Anthony。同樣地,簡單講一下劇情跟感想。

第一則:

Luke 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()



「膽破心驚」(註1)為三部短片合成的電視電影,在美國於1975年首播。故事均改編自小說及劇作家Richard Matheson(「我是傳奇」、「美夢成真」....)的作品,並由老牌演員Karen Black領銜主演,以下簡單介紹劇情。



Luke 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()



深夜十一時許,好友傳來個youtube連結,二話不說點了進去。



Luke 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()



神秘的忍者在日本戰國時期主要負責情資的收集及部分暗殺工作,身分近似於今日的情報員。但在書籍、電視、電影、遊戲的轟炸下,忍者現在可是不分國籍的崇拜對象,對於他們的神秘傳聞更是逐年有增無減,已然躍身群體型的英雄象徵。看中了這絕佳的商機,好萊塢找人寫了劇本,並延攬韓國人氣巨星Rain及電影「V怪客」的導演James McTeigue巨資打造具相當漫畫風的忍者動作電影「忍者刺客」。

故事描述任職於情報組織的Mika(「神鬼奇航」系列的Tia Dalma,她的嗓音非常獨特)偶然發現了忍者暗殺集團的蹤跡而遭到追殺,幸得為了小戀人被殺害而跟自族反目成仇的雷藏的幫助才化險為夷。身為天才忍者的雷藏的目標是族長小角的命,而究竟被凱特譽為「連喝水都帥氣」的Rain能不能幹掉在美國武術界已經發展多年,現年61歲的小杉正一呢?我想,答案大家都很清楚....

Luke 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()



起源於中世紀,「道德劇」是一種早期流行於歐洲(約15、16世紀)的戲劇演出。主人公在劇中會遇見各種象徵的擬人化,以促使他逐步被引上善之途、遠離惡之華。曾獲布克獎的巴瑞‧安華斯(Barry Unsworth)以「道德劇」的演出為骨骼,將人性附著其上,並將其對歷史的豐富知識灌注其中,寫就了這部既生動又引人入勝的《道德劇》。

從故事一開頭,我們就能看見它的不道德之處。

Luke 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()



在看此部連續劇前我並沒有核查劇情,只知道大略跟金融或政治有關;看到第一集結束,我至少笑了五到六次。因為,這根本就是三立八點檔啊!

改編自日劇「白色巨塔」作家山崎豐子的小說,由木村拓哉飾演位於日本神戶地方的萬俵財閥家的第二代長男,以其對鋼鐵製造的滿腔熱血為源頭,刻劃出其與掌管阪神銀行的父親所發生的家族衝突及表層底下所暗藏的跨世代糾葛。

Luke 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()



距離上一次看《挪威的森林》至今少說也有十年光景,印象中不是我多喜歡的小說,只是剛好在圖書館看到就想「重看一次也不壞」就借回來,並在看完至少三十本以上的書以後才決定翻開,然後花了兩天的時間睡睡醒醒的看完。

十年前的我,在幹什麼呢?

Luke 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

愛情,很難。

早個幾年,常常聽說某男耗盡多少心力追一個美女最後成功的故事,溫馨接送情幾乎是慣用手段。但回頭想想,平凡如你我,就算溫馨接送了個一年半載,任務就一定會成功嗎?獎賞一定是你的嗎?

請看以下動畫,聽不懂沒關係,我會再簡單說明。

Luke 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()



為了取得合法居留權,中國少女小漁在男友江偉的安排下跟缺錢的美國老作家Mario Moretti假結婚。為了綠卡跟未來,她在心中跟自己說。

然而曾跟Mario有過一紙婚約的巡迴演員Rita卻對老男友被搶走而頗有微詞,江偉也開始疑心小漁跟Mario是否假戲真做。其實兩人間情同父女,並逐漸習慣彼此的存在。對外國人並不信任的江偉偷腥被小漁察覺,但她只稍一問便被江偉大聲斥責,更要她離Mario遠點。生活被打亂後又重新建立起規則的Mario終於完成最新的著作,然而他的命卻也在旦夕。

Luke 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()



如果有人以為我要放野人花園的「Animal Song」那就表示你是個跟Luke一樣喜好動物的好人。不過身為男人,禽獸乃天性,避也避不掉。

前頭那首簡單抒情歌「For the Movies」其實是假像,Buckcherry是一個髒得不得了的團,粗鄙字眼在歌詞裡出現的頻率非常之高,該樂團甚至還幹過上載自己的單曲做宣傳後又出面說要打擊盜版的下流勾當。然而也因為這種赤裸裸的骯髒人性,讓我對他們的喜歡可說有增無減。

Luke 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()



我非常喜歡的重搖入門團Buckcherry第一張專輯的第二主打歌,團員們當時都還很年輕。簡單的抒情搖滾,但就是有種讓你想再聽一次的魔力。



Luke 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()



根據維基的介紹,這首歌被歸類在衝浪搖滾跟車庫搖滾裡,後者剛好這幾天有人簡單教我,「粗糙的吵」,這是我自己下的定義,前者我就不知道是什麼,可能是聽完會想去衝浪吧!有墾丁指定曲的感覺。

偶然聽到這首「衝浪鳥」(Surfin' Bird),六零年代很火的一首歌,歌詞非常非常簡單,旋律很歡樂節奏很快,醒宿醉的好歌。雖說演唱樂團Trashmen有抄襲並再創造The Rivingtons的歌的重大嫌疑(拿著染血的刀站在死者旁邊那麼重大)。不過夠high最重要啦!

Luke 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

1 2