創作者,英文譯者。小說、散文、翻譯、創作計畫曾獲多項文學獎,包括台北文學獎、花蓮文學獎、菊島文學獎、教育部文藝創作獎、梁實秋文學獎、國藝會創作補助等。譯作二十多冊。近期創作主要刊載於上下游副刊。

合作、活動邀約、邀稿,請寄信至luketsu@gmail.com

FB粉絲頁請搜尋:朱浩一

Youtube頻道請搜尋:Lulen Show 路人秀

請注意,本站的任何心得或評論文章在正常情況下並不會迴避劇情或結局的討論



颱風過境,David的房間被倒掉的老樹壓壞,船屋則被鄰居Mr. Norton的樹壓垮。David帶著孩子Billy,載著鄰居Mr. Norton(車被樹另外一棵樹壓壞)來到超級市場買東西,許多的民眾也都在採買。忽然間,賣場四周開始被霧包圍,一個老人流著鼻血衝了進來,不停的要大家把門關上,霧裡有東西抓走了他的朋友。

群眾陷入恐慌,沒人敢踏出玻璃大門。一個媽媽呼喊著自己的孩子還在家裡,希望有人能幫她。沒有一個人敢出聲,她自己走進了霧中,消失無蹤。小鎮裡有名的瘋女人Mrs. Carmody不停重申這是上帝的懲罰,沒有人相信她,但Billy非常的害怕。David試著安撫自己的孩子,並走進後面的倉庫試著找尋毯子。他關掉了不停冒氣的發電機,有個巨大的東西忽然推擠鐵捲門。他很害怕,跑出了倉庫,跟超市的店員說。他們陪著他一起進來,但普遍認為是他的恐懼讓他產生錯覺。檢查過發電機後,其中一位人員Ollie認為應該是通氣管堵住,年輕人Norm則自告奮勇要出去查看情況。David一直告誡,但沒有人相信他。年輕人打開了門,一群類似於章魚的觸手,上面長著嘴巴會咬人的怪東西跑了進來。經過奮戰David砍下了一部份的觸手,但是Norm仍然整個人被拖了出去,生死未卜。

Luke 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()




Lars跟哥哥Gus及大嫂Karin比鄰而住。Gus夫妻住在主屋,Lars則自願住在車庫。長期以來,Karin都很想跟Lars有來往,但Lars 則不論在職場或回到家都自己獨自過活,不喜跟任何人往來。一天,Lars忽然敲了Gus家的門,說自己有了女朋友,但是行動不便,希望能跟他們共進晚餐。 Gus他們都很高興,但看到Lars女友的時候著實的嚇了一跳: 是供男人"排解"用的高級訂製乳膠娃娃。晚餐上只見Lars不停的跟沒回答過一句話的Bianca不停對話,兄嫂兩人則目瞪口呆。兄嫂在曾經為母親擁有的紅色房間中安頓好了Bianca之後,建議Lars應該陪舟車勞頓的Bianca去門診檢查一下身體,實際上主要目標則是Lars。Lars為了新女友不加思索便應允。Lars回去後,大哥不停自責都是自己沒有關心過他才會發生這種事情,大嫂則認為兩人應該配合他演下去。

醫生認為Lars並沒有精神分裂的症狀,但確實有妄想行為。她也認為應該配合Lars繼續"想像"下去。一直很喜歡Lars的Margo邀請他去參加聚會,Lars想了一下,表示會帶著女友前去;Margo聞言也回答沒關係,自己也會帶伴。Gus及Karin找來了地區的長者們告訴他們Lars的病況,男性普遍覺得這是一種病,但一位老婦則指出每個人家庭的毛病來反駁: 有人幫他的狗穿衣服、有人有偷竊癖、有人把錢都捐給UFO協會...所以,Lars的情況並不嚴重。全村的人決定陪Lars走下去。

Luke 發表在 痞客邦 留言(22) 人氣()




很久以前,專營高利貸的皆川宗悅來跟武士深見新左衛門討債。武士表示自己沒錢,宗悅譏笑他。武士不堪受辱,拔刀在宗悅的左眉上劃了一刀。宗悅逃到庭院,撿起了雪地中的鐮刀威嚇武士不要靠近,卻反而激怒武士將其斬殺。留下一句"我死都會詛咒你"後,宗悅屍體被左衛門丟下附近一個稱為"累之潭"的地方,鐮刀則被放置在屍箱上以鎮其靈魂。不久後新左衛門家道中落,他殺死了妻子後也自殺,留下一個叫做新吉的男孩;死去的宗悅則留下了一雙女兒志賀及園。

25年後,新吉在當年僕人的養育之下長成了一個英俊的男子,專營兜售菸草。他在路上偶然遇見了教授琵琶的志賀,兩人互望對方,心中滋生愛意。一個夜晚,新吉來到志賀家傾訴情意,志賀熱情的回應他。雖然門下及妹妹的表達反對,但志賀堅持要跟新吉廝守終身。一日新吉在課堂上半調戲一個學生阿久,此舉引發志賀的強烈忌妒心。兩人吵了一架,新吉為了搶下志賀手上的撥子,不小心在志賀的左眉上劃下了一痕。事後兩人雖和好,但志賀眉上的傷卻越發嚴重,導致眼睛周圍的皮膚都發炎腫脹。志賀的脾氣也越來越不穩定。

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()




一個在月刊"黑之本"工作的記者被要求去經歷臨死體驗後交出一篇稿子。他找了同伴遠藤一起上路。他們先是來到同樣被要求進行死亡體驗卻消失的攝影師真島的家,記者找到了一個上面寫著"消息? 目擊者?"的便條紙,上面貼著一個針灸絆;遠藤則是偷走了夾在書裡面的五千元。在門口他們遇到了流氓的老大,後來才知道他叫做目玉老伯(鬼太郎爸爸~)。經過不停的探索他們認識了原先在SM店工作,多次割腕自殺的小夜子;目玉老伯經過一次酒聚後也莫名奇妙的加入了他們,連帶手下的男人婆ちょろり(原意為動作很快的)也加入了他們,一起去尋找傳說中能夠短暫死亡後活過來的藥。

經過

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()




多年前丹麥王因故殺了一個身上滿佈毛髮的壯碩男子,但在面對其攀在懸崖邊的孩子卻不忍下殺手。時間過去了多少年,國王新蓋了一間酒廳。成立當晚,在裡面因酒昏睡的士兵都被殘忍的殺死。國王幾度試圖跟這隻怪物挑戰,怪物卻總是避開他。Geatland的Beowulf聽到了這個消息,帶領十多人前來協助巨魔。

來到丹麥的Beowulf看見因絕望而罪醺醺的國王,承諾會殺死巨魔還給他們和平。Beowulf詢問巨魔的來歷國王是否清楚,國王否認。他們當晚就在酒廳喝酒,並在黑暗中等著巨魔的前來。深夜,巨魔悄悄的靠近,氣息喚醒了裡面略顯疲憊的Beowulf跟其手下。感受到裡面的動靜,巨魔沒有打開門,卻撒了泡尿在門上。大夥氣憤的追出,只留下濃烈的尿臭充斥空氣中。

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()




三個不常聚在一起的兄弟受其中一人Francis Whitman的邀約來到印度,三人帶著父親的大批遺物皮箱進行旅行。Francis是一名成功的商人,但前陣子出了車禍臉撞向山壁、Jack是小說家,不久前跟女友分手、喜歡拿別人東西的Peter的女友Alice則懷著六個月的身孕。Francis要秘書Brendan安排一個"淨化心靈"的旅程。火車行駛途中,Jack跟車掌小姐Rita在廁所搞了起來。三人先是來到一間寺廟禮佛,出來後Francis希望他們能夠學會信任彼此。不久後因為 Peter買了一隻眼鏡蛇被車掌發現而禁足兄弟三人。火車來到荒野之後暫停,因為昨天走錯了鐵軌所以正在尋找方向。Francis想到之前有個大師給了他三根孔雀羽毛,便要另兩人跟他一起去前方的山頭進行許願的儀式。結果只有Francis正確的把孔雀羽毛埋起來;Jack讓羽毛被風吹走、Peter則把羽毛保留了下來。

Francis告誡Peter不要老是拿過世爸爸的東西,因為所有權是三人共有,Peter則嗆聲說爸爸死前有說他最疼的就是自己。過了一下子, Peter把Francis送給他的皮帶往他臉上丟,丟的Francis都流出了鼻血。兩人扭打在一塊,Jack趕緊拿才剛買來的防狼噴霧一類的往兩人臉上噴,自己則被兩人追了出去身體撞到玻璃。車掌把他們趕下了車,Francis的助理則因為Francis提到他的脫毛症而辭職。

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()




一個流浪的槍手來到了源氏與平家爭戰的村莊,兩邊人馬為了搶黃金而盤據此地。看了來者的好槍法,兩邊都力邀槍手加入,但槍手在最後還是聽了旅店老闆娘的建議先住下來看看情形再決定怎麼樣。從老闆娘的口中,他得知他們乃是平家的後裔,在此地成立了小村莊後和平的生活著。豈知一天平家的首領清盛忽然來到,斷言此地有黃金後就開始作威作福,甚至殺死了她的孩子アキラ,留下來自源氏的媳婦靜跟兩人之間愛的結晶平八。不久以後,源氏來到,奸詐的源氏並沒有馬上跟平家開戰,而是想等到平家挖到寶以後再搶。但老闆娘說,村莊裡根本就沒有寶,村民們只是一日又一日的受苦,所以最後大部分的村民都選擇趁夜逃離。靜則為了幫丈夫報仇,選擇去源氏那裡當舞孃,也會讓源氏的老大源義經上她。

平清盛派了村莊的警長去勸服槍手,但槍手則來到源氏這邊表示如果願意把靜給他他就願意加入其方。義經的手下与一因為也喜歡靜所以不服,跟槍手大打了一架,但最後落敗。想報仇的他本來拿著武器要殺槍手,義經卻出面制止,並表示槍手已經贏得靜,可以隨他的願望做任何事情。上床前,靜說与一為了殺他去買了武器,要槍手小心。槍手說之後會有槍戰,一旦槍戰發生要靜帶著婆婆跟孩子往山上逃。

Luke 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()




一次出擊退駭魔(ホラー)任務時,魔戒騎士冴島鋼牙遇見了小女孩鈴。女孩說自己受阿門法師所託來找鋼牙。回去之後,阿門法師的魂魄在鈴的法術下出現,他要鋼牙去救應該已經死亡,實際上肉體被囚禁在魔戒森林的的邪美,因為惡魔即將復活,之後會需要她的幫助才能拯救世界。

鋼牙帶著鈴通過魔戒通道(一條跨越時空的通道,可以讓魔戒騎士快速到達目的地)來到魔戒森林。他在那裡跟守護入口的翼交了手,妹妹鈴出來阻止兩人未果,直到老奶奶我雷法師出來翼才甘願退讓。

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()




兩個男人在輪船上輕聲計畫著。一個男人先下了船,繞到陰暗無人的角落等候;另一個男人看準後把一只皮箱丟到了男人旁的旁邊後下船。兩人等人都離去後在港邊的路上對話,天色很暗,兩個男人因為什麼吵了起來,高個的把矮個連同他手上的皮箱推了下去,因為恐懼而逃離現場。擔任碼頭開關切換員的Maloin看到了一切。他爬下樓梯,四下無人,死者已無可救,他帶回了皮箱,裡面裝滿了錢。他用烤爐烤乾了錢,把皮箱鎖在自己的櫃子裡。

失主委託了警探辦理此案。由於Maloin說事發當晚他什麼也沒看到,因此曾任失主手下的Brown深受懷疑。Brown藉機逃走。

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()




2077年,距離日本因抗拒接受世界關於機器人開發類的限制而退出聯盟國已經10年。藉由港口死去的線人密報,美國特殊部隊小組"SWORD"入侵了費拉魯山的秘密會議現場試圖逮捕目前世界最大機器出口公司大和重鋼的重要人物齊藤,可惜就在最後一刻齊藤切斷自己的腿跟著飛機離去。SWORD總部在分析了齊藤的斷腿後,確定其為世界公約所禁止的生化人型機器技術所製造,遂決定派遣小組入侵日本以確定其國內現狀。領隊由女主角ベクシル的男友レオン自願擔任。

成功入侵日本所設下的電波包圍網後,小組成員架起了訊號發送器: 藉由訊號透過電波網後的擴散模式,研究人員將可以得知其擴散行為的規律,用以破解送出的訊息。可惜究再時間三分鐘將到之時,小組被警備部隊發現,幾乎被殲滅,只有ベクシル順利逃出。

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()




Henry是一個超級花花公子,跟過各式各樣來夏威夷的遊客上床,然後再用千奇百怪的理由跟她們分手,讓她們留下完美的回憶。Henry偶然在餐廳遇見了正在用鬆餅蓋房子的Lucy,兩人談的很來,約好隔天相見。但隔天當他跟Lucy說話時,她卻完全不知道對方是誰。小吃店的老闆娘說Lucy在一年前因為車禍傷了腦袋,短期記憶的部分受損,故她的人生永遠停留在發生車禍的那天。Henry用各種方法跟Lucy搭訕,也見到了她的父親跟弟弟,但Lucy的父親不贊成兩人來往。

這天Lucy一樣來到餐館,Henry照例搭訕。一位警員忽然出現要給Lucy的車開單,因為牌照已經過期許久。Lucy趕忙拿起旁邊人手上的報紙,終於驚覺自己所在的時間跟認知的完全不符,她的過去一年完全空白。她回到家,父親坦承自己過去一年來都讓她過一樣的日子,只為了不讓她產生混亂。她求見醫師, Henry也跟了去。他知道她的病症只會更壞,不會更好,但這更激起了他想幫助Lucy的決心。

Luke 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()




葉湘倫剛轉學到淡水中學。他從領他介紹的女同學晴依口中得知眼前的舊琴房將在畢業典禮那天拆除。他走進琴房,聽見優美的曲子而步向其中一間琴室。在那裡,他撞見了正在架子上放東西的女孩。他相當驚訝於女孩精湛的琴藝。隨著時間過去,他知道女孩叫做路小雨。

認識的時間越來越長,湘倫都會載著小雨下課後四處晃,兩人間的情愫不停滋長,只是害羞的湘倫並沒有特別表明自己喜歡或不喜歡他。湘倫用自己的方式告白: 他知道小雨有氣喘,便詢問同樣在淡中擔任老師的老爸買什麼給她吃好,老爸說蘋果,他就每天買一顆給她吃;他知道小雨喜歡"天鵝",便跟學校的鋼琴王子鬥琴贏得舊琴譜送她;他帶著小雨去唱片行讓他聽自己最喜歡的歌"情人的眼淚";他也邀請小雨參加學校的舞會...但是小雨卻從來不解釋充滿神秘的自己,只說那是一個秘密。取而代之,她教給他一首歌,也就是湘倫第一次遇見她時聽見的那首歌,並央求他不要在舊鋼琴上彈奏這首曲子,因為這樣不好聽。

Luke 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

Blog Stats
⚠️

成人內容提醒

本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
若您未滿十八歲,請立即離開。

已滿十八歲者,亦請勿將內容提供給未成年人士。