創作者,英文譯者。小說、散文、翻譯、創作計畫曾獲多項文學獎,包括台北文學獎、花蓮文學獎、菊島文學獎、教育部文藝創作獎、梁實秋文學獎、國藝會創作補助等。譯作二十多冊。近期創作主要刊載於上下游副刊。

合作、活動邀約、邀稿,請寄信至luketsu@gmail.com

FB粉絲頁請搜尋:朱浩一

Youtube頻道請搜尋:Lulen Show 路人秀

請注意,本站的任何心得或評論文章在正常情況下並不會迴避劇情或結局的討論


DJ的父母出外度假, 把他留給保母照顧. 長期以來, DJ都在觀察他們家對面的怪老頭鄰居Nebbercracker, 他從不准別人接近他的草皮. DJ的好朋友Chowder來找他準備萬聖節, 卻不小心將籃球滾入了對面的草皮. DJ自告奮勇進去拿, 卻被老頭發現. 抓住DJ的老頭不停的恫嚇他, 卻忽然像是心臟病發了的倒下去.
當天晚上, 保母帶了男朋友來到家裡, 他憶起小時後有一個漂亮的風箏就是被對面老頭給沒收的. 藉著酒膽, 他來到了屋子前, 意外的看到了他的風箏正在門口飄著等他. 他走了過去, "咻"的被房子吞進去.
DJ發現房子有異狀, 找來Chowder一起調查. 起先Chowder並不相信, 在差點被生吞以後完全的改變了看法. 恰巧此時有路過的國中女生Jenny來兜售糖果, 她也在被DJ救出後加入了行列.
憑藉著感冒藥, 三人小組在房子裡探險, 想找出潛藏的秘密. 在地下室, 他們偶然看見一個寫著"Constance"的籠子, 知道了當年可能曾經發生過什麼意外, 而讓靈魂寄宿在房子上. 一番危險逃出房子後, 他們遇到了出院回來的老人. 原來, 當年老人深愛著女巨人Constance, 她卻不小心跌入正在蓋的地下室而成為地基....

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



Diane跟她的兩位主管一起搭飛機前往日本開會. 飛機上, 她趁著女主管不注意, 在她的飲料裡加了類似麻醉藥的透明藥劑. 下了飛機後, 女主管抵擋不住藥力, 被兩名早已埋伏的男人挾持, 奪走了公司的機密資料. 礙於人手不足, Diane輕易的取代了女主管Karen; 同時, 男主管也跟她示愛. 就在天雷即將勾動地火的那瞬間, 擔任翻譯的日本小姐忽然回到房間, 打斷了這場本來可能會有的床戰.
回國後, Diane發現居家被人入侵, 衣服也被割壞放在床上, 明顯的表示出有人知道她產業間諜的真正身分. 即便如此, 拿人錢財, 該做的還是要做. 她繼續這個與日本色情動畫公司合作的計畫, 並在後續與紐約高層的會議中展露出她的才能. 會中, 公司的高階主管擔心自己的公司是否與某個性虐待網站掛勾而有點掛慮, 但主管們都說那沒那回事, 那是另外一間公司的網站, 只是, 事實卻沒有這麼單純...
會後, Diane收到了新的指示, 她奉命前往紐約來的主管房間偷取其他的資料. 她順利的潛入, 但女主管卻突然回來. 兩人起了爭執, Diane將主管擊倒, 滿地是血. 只是萬萬沒想到, 以為已經被悶死的女主管忽然醒來反擊, 擊昏了Diane. 醒來以後的Diane發現自己已經躺在應該死去的女主管房間中的地板上. 她走出門外, 發現血跡都已經被清理乾淨. 她出了旅館, 平常跟她處的不好的助理要求Diane載她一乘. 不疑有她的Diane依約前往, 卻在車上遭受助理以槍威脅. 原來, Karen派她來警告Diane, 要她小心.
送助理回家後, Diane來到了公司, 發現了那個虐待網站的進入方法及相關的密碼. 她進入, 看到了很多異常而怪異的虐待影像. 此時, Karen忽然出現在她的眼前, 拿了一捲帶子給她, 要她回家看過以後回電. Diane回家看了影片的內容, 知道有人幫她處理了死亡的美國女主管的屍體, 而且還拍下了影帶為證. 迫於無奈, Karen接受去拍攝性虐待影片; 回來後, 她昏迷不醒, 手上多了許多的針孔.

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



Marty從會虐狗的Judd手中救出了可愛的米格魯Shiloh, Judd則在一場車禍中差點失去右腿, 這讓他開始有了些改變, 對狗的態度也好了些.
在和平的小鎮, 驚傳出有人失蹤, 最後甚至證實已經遭到殺害, 而最後跟死者說話的人即是Judd. 小鎮的居民長期以來一直都對Judd惡意的行為感到相當反感, 這次更是理所當然的認為一定是Judd做的. 小男孩Marty並不相信, 他認為Judd已經改變了許多, 然而眾志成城, 他沒有辦法改變週遭人的意見.
偶然的, 他跟好友發現有人躲在一個廢棄的農舍, 警方最後確認是監獄的逃犯, 也在Shiloh的幫忙下將他們繩之以法. 雖然Judd的冤屈被洗清, 然而他的壞名聲卻仍然因為他又忍不住的打狗而沒有絲毫改變.
一日, Marty為了救自己的妹妹而跳進了小河, Shiloh也跟了去. 妹妹救了出來, Shiloh卻被急流困住而朝瀑布流了過去. 路過的大嬸趕緊前往求救, 剛好遇到Judd開車經過, 沒想到他聽了以後居然開車往另一個方向前進, 最後到底是誰救了Shiloh?

Luke 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()



Ray與三個好友計畫透過挖地道搶銀行, 他找來自己的太太Frenchy在他租來的店裡販售烤餅乾以掩人耳目. 由於Ray跟幾個朋友們都是兩光盜賊, 地道完全挖錯方向, 挖到了一間服飾店. 呵, 不單如此, 餅乾店陰錯陽差的居然大紅特紅, 連電視節目都特別來採訪. 鑒於無奈, Ray遂決定開始經營餅乾的生意.
幾年後, 他們的餅乾店搖身一變成了餅乾王國, 每個當年有參與的人也都成了富翁. 在一個晚宴的夜晚, Frenchy聽到了那些名流們對她的品味指指點點, 決心與看起來非常有修養的David學習怎麼樣才能有高品味的生活. 相反的, Ray卻覺得沒有披薩, 烤雞, 以及那些高熱量食物的生活快讓他窒息了, 卻為了Frenchy勉強的參與了幾堂他認為根本沒有意義的課.
一段時間過去, Frenchy越來越著迷於David的學識, 而David也想藉此機會交上有錢人大撈一筆. David要去歐洲旅行一個月, 找Frenchy一起去. Ray只想待在他自己的小小天地, 對這種出國去參與藝術生活根本沒興趣, 更別提那些快要毀掉的遺跡, 去剛好垮了不被壓死才怪. Frenchy堅持要去, 兩人因而離異.
Ray巧遇在吃中國菜的Frenchy的表妹May, 對這種"多油多鹽口味重"的食物讚賞不已. 由於跟太太的離婚, 現在的他回到了過去沒錢的生活. 他對May提及一個計畫, 他想藉由一周後去有錢人家的聚會, 偷那個老太太的項鍊, 他甚至已經打造好一條仿冒的了. 最後會怎麼樣呢? 呵呵, 靜觀其變吧~

Luke 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()



某個夜晚, Grant偶然遭遇了一個從隕石上掉下來的怪物, 被它的刺射中. 他的太太Starla發現了事情有點不對勁: Grant以為她慶生的名義, 把往地下室的門鎖起來. Grant去找了一個愛慕他的女人, 將從胸口中伸出的兩根觸手刺入了她的體內, 預計繁殖. 男人回到了家, 太太發現他完全變了個樣而害怕, 此時剛好警長Bill來到, 從已經變成怪物而要殺自己太太的男人手中救出了她.
小鎮鄰近的牧場開始產生一連串的動物殺害事件, 警長推測出了怪物的動向, 找到了前藏再森林中的一個穀倉, 發現了變成了一個像飛在天空的廣告氣球那麼大的女人, 只剩下頭供他們分辨出她就是愛慕Grant的那個人. 忽然間, 巨型肉球炸開, 飛出了一大堆紅色的小蟲(詳見海報)開始從嘴巴入侵人體, 被入侵的人則一個又一個的成了殭屍, Bill跟Starla要怎麼對付呢...
嗯, 老實說, 從看了那張海報以後, 我就很莫名其妙的著了魔, 一直想看這部電影, 當然跟我喜歡看恐怖喜劇有關係. 實際看了這部評價呈現兩極的作品後, 說真的我也覺得是評價過高.
劇情部份其實相當的老套, 觀眾一開始就知道誰會變成怪物, 誰會對抗它. 把人從中間切割成兩半後內臟掉出的部分做的還不錯, 小蟲長的也還有那麼一點可愛, 不過怎麼扯來扯去又扯回殭屍了呢? 看了一下導演簡介, 原來以前一部蠻紅的殭屍片"Dawn of the Dead"就是他寫的. 不過殭屍片啊, 老實說, 要拍的好相當的不容易, 劇情很容易流於俗套, 一大堆看就知道沒有腦袋的怪物循著本能嘴巴張大流著口水前進, 很容易讓人覺得煩悶, 完全脫離恐怖. 好看的殭屍片當然還是有的, "Shaun of the Dead"就相當值得推薦, 以前Michael Jackson的某支MTV的殭屍跳舞橋段也不錯~

Luke 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()



以鱷魚先生聞名於國際的澳洲動物學家, 家裡經營動物園的史蒂夫厄文(Steve Irwin), 昨天在大堡礁拍攝動物節目"大海致命殺手"時, 被魟魚尾巴刺中心臟身亡. 熱愛動物的他在動物星球與Discovery頻道主持很多膾炙的節目, 也參加過電影怪醫杜立德(Dr. Dolittle)的演出, 他最為人所知的就是對鱷魚的熱愛, 亦曾經在節目上因為一隻鱷魚的死亡而流下了大把的眼淚, 相當感人.
知道這位先生的存在也很多年了, 我在還有看電視的時候就很喜歡他的節目, 他對動物的熱情相當的真誠, 跟一些只是平靜主持著動物節目的主持人有相當大的區別, 這也是他的節目因此而一炮而紅, 享譽國際的重要原因. 他的太太也有幫忙管理動物園, 兩人之間有兩名兒女. 想必先生的去世給她的打擊應該非常的大, 在這裡也希望她能早日走出哀痛, 我想這也是厄文最想要跟她說的吧! 維持對動物的熱情, 愛這個世界.
偶然知道這個消息, 我自己的情緒也低落許多, 也許, 好人真的不長命吧! 反而壞人們不會像連續劇一樣的有報應, 活到長命百歲. 唉....不過有時候生命真的就在一瞬間中喪失, 連眨眼的時間都沒有. 我跟朋友出去, 也曾遇過幾次很驚險的事情, 也曾經跟朋友說過, 如果我死了, 幫我跟我爸說我愛他, 對不起. 當然並不是說要自找死路, 但有些情況真的是不得已. 生命的蠟燭會在一瞬間被吹熄.
希望厄文先生在天堂能夠繼續跟動物們當好朋友, 讓他的愛繼續在天堂散佈, 化成雨再回來溫暖人間.

Luke 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()



Keroro軍曹代領著他的部下們要來侵略地球, 卻跟地球人成了朋友, 更為了各式各樣的理由而和平共處著. 這次發生的事件按照慣例, 由最偷懶的隊長跟冬樹所引起.
兩人買完了吉姆狙擊手(鋼彈模型)的回家途中, 不小心闖進了一間異次元神社, 打碎了一個水晶瓶, 放出了究級兵器Kiruru. Kiruru以引起人的負面情緒並加以吸收為糧食, 更會在超巨大化後製造分身. 能夠破除這種不信任魔咒的只有深刻的友情. 是的, 這是一部關於人類與外星人的友情最後拯救了地球的故事...
話雖然這麼說, 其實整體來說不是什麼突出的作品, 由角川書店自己投資的電影公司拍攝, 該片也是他們的第一部作品. 不過怎麼說呢, 本來嘛, 由漫畫改編的電影要好看就很困難, 更何況是這種有點類似某一個事件的電影. 大家有看諸如海賊王或科南電影系列的應該多少看的出來, 通常漫畫的會比較好看. 總之呢, 因為不是很特殊的電影, 除非你非常的喜歡Keroro, 否則其實沒什麼必要去戲院看.
另外說一下, 片中配Mirara的新垣結衣配的很沒感覺, 有待加強~

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

原始歌詞:
When I was just a little girl,
I asked my mother, "What will I be?
Will I be pretty? Will I be rich?"
Here's what she said to me:

Luke 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

  • Sep 03 Sun 2006 21:37
  • Cars



閃電馬昆恩(Lightning McQueen)是一台賽車新秀, 卻在各大比賽中打出名號, 更在賽車界的大賽事Piston Cup中與兩位老前輩Chick跟King並列第一名(其實本來可以自己第一的). 贊助公司決定, 追加的一場決賽將於加州舉行.
在被載往加州的路上發生了意外, McQueen在深夜闖入了一個人煙稀少的小鎮, 不小心破壞的柏油路. 在美麗的檢察官Sally的堅持下, McQueen被Duc宣判必須修好路才能離開. McQueen這個傲氣小子怎麼可能就此罷休, 一開始更把路整的亂七八糟, 於是Duc挑戰了他一場賽車比賽, 呵, Duc果然贏了.
就在自信心打擊之下, McQueen乖乖的服刑, 開始認真的鋪路; Sally也慢慢的對他的印象有了改觀. 在一次意外的進入Duc的倉庫後, McQueen發現Duc居然是當年Piston Cup的極速傳說. 只是, 後來的一場車禍讓Duc一度成了一堆破爛, 而後來修復後本來預計要參賽, 卻被主辦單位以新手輩出而回絕了, 而Duc從此以後就留在這個平靜的小鎮度日, 直到McQueen發現他的過去.
日子緩慢的滑向前, McQueen喜歡上這裡沒有競爭的生活, 也開始了解世界不是只有自己重要, 朋友的支持才能讓他向前進: 他去光顧了鎮裡所有的老店, 也見識到了鎮民利害的一面. 在Duc的通報下, 本來不太想去參加比賽的McQueen被找到了. 幾天後, 在賽車的同時, 小鎮的點點滴滴不停的在他的眼前躍出, 讓他一度失神. 忽然, 他聽到了熟悉的聲音, 也看到了熟悉的人. McQueen的實力終於再度發揮出來...

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



千里之外
屋簷如懸崖 風鈴如滄海 我等燕歸來
時間被安排 演一場意外 妳悄然走開
故事在城外 濃霧散不開 看不清對白
妳聽不出來 風聲不存在 是我在感慨
夢醒來 是誰在窗台 把結局打開
那薄如蟬翼的未來 經不起誰來拆
我送妳離開 千里之外 妳無聲黑白 沉默年代 或許不該 太遙遠的相愛
我送妳離開 天涯之外 妳是否還在 琴聲何來 生死難猜 用一生 去等待
(Rap)聞淚聲入林 尋梨花白 只得一行 青苔 天在山之外 雨落花台 我兩鬢斑白
聞淚聲入林 尋梨花白 只得一行 青苔 天在山之外 雨落花台 我等妳來(Rap End)
一身琉璃白 透明著塵埃 妳無瑕的愛
妳從雨中來 詩化了悲哀 我淋濕現在
芙蓉水面采 船行影猶在 妳卻不回來
被歲月覆蓋 妳說的花開 過去成空白
夢醒來 是誰在窗台 把結局打開
那薄如蟬翼的未來 經不起誰來拆
我送妳離開 千里之外 妳無聲黑白 沉默年代 或許不該 太遙遠的相愛
我送妳離開 天涯之外 妳是否還在 琴聲何來 生死難猜 用一生 去等待

Luke 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()



Kate曾經在一個湖邊的房子住過一段時間, 後來搬回了市區. 某日, 她回來留信給下一個房客, 希望如果有她的信寄來這裡幫忙轉寄給她. 奇妙的事情卻發生了. 生活在兩年前, 也就是2004年的前房客Alex收到了她從2006年寄來的信. 兩人聊著聊著從言談中更加的認識彼此, 而且Alex也在過去跟她有了幾次的相遇; 原來, 兩個人的人生曾經有過小小的交集...
時間回到2006年, Alex在信中跟Kate相約在一間餐廳見面, 希望真實的加入她的人生. Kate到了餐廳等了一整晚, 雪在外面飄著: Alex沒有現身. 難過的Kate請Alex不要再寄信給她了, 與此同時她自覺應該回歸到現實了, 於是跟以前曾經跟她求婚過的男友又續前緣.
時間又過了兩年, Alex所在的時空變成了2006年. Kate在自己住的地方發現了Alex留下的訊息, 決定要翻修自己的住所. 她陰錯陽差的來到了一間Alex的弟弟所開的建築師事務所, 發現了Alex原來就是2006年時她在廣場急救失敗的男人. 她快車開往湖邊小屋, 希望能拯救Alex的命...
改編自全智賢主演的韓國電影"Il Mare"(台譯為觸不到的戀人, 陳慧琳唱主題曲), 由Speed的老搭檔Keanu Reeves跟Sandra Bullock領銜主演. 如果兩部都有看過的人應該可以感受到, 內容變的相當的好萊塢. 除了主線劇情以外, 添加了不少額外的劇情進去, 也在許多地方配上不少音樂. 但整體來說, 我覺得原來的版本好看很多.

Luke 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()



在經過了九年的時光後, Jesse出了一本描寫當年兩人相遇在維也納的書, 並為了宣傳他的書而來到了巴黎. 在簽名會將近結束的那一刻, Celine就站在他右方的書架前看著他. 兩人漫步在花園公園, 在大街上, 去咖啡店喝了一杯咖啡, 搭船從賽納河上看巴黎聖母院. 兩人的話題也從當年的時光, 兩人之間浪漫的一夜, 半年後的約定, 轉移到了現在的人生, 包括兩人從那之後的生命變化. Jesse結了婚, 有一個小男孩; Celine則交了一個戰地攝影師男友. 九年前的那一天, 他們用盡了生命中僅存的所有浪漫, 最終回歸到原本的軌道上去. 最後, Celine用吉他彈奏著一首歌, Jesse坐在那裡出神的聽著...
坦言說, 如果有人要說這部電影較接近一個小品, 我並不會覺得過分: 兩人從頭到尾只是談著天, 說起自己過去及現在的人生, 說起兩人觀念中跟過去相同或不同的地方. 九年, 讓兩個曾經年少而瘋狂, 對事物仍然有著新鮮感觸的年輕人搖身一變成了為人生而奮戰的人. 但奇妙的是, 兩人之間純粹的對談卻透露出對人生的些許無奈, 帶著點小到幾乎看不到的希望. 兩人共渡的那一夜彷彿才是真正的人生, 就像Keanu Reeves在The Matrix中拔掉插頭的那一瞬間一樣. 那邊的雖然近在眼前, 然而這邊才是真正存在過的東西.
相信有看過兩集的人應該會有跟我相同的感覺: 人生中最美好的一刻似乎總是過眼雲煙, 現實生活總是枯燥而近乎沒有選擇的. 那些曾經有過的熱情, 幻想, 綺夢總是在書桌裡的時光機上蠱惑著我們去想起它的存在, 但隨著成長, 我們早已經將書桌抽屜的鑰匙忘在某個黑暗的小角落. 所以, 再也沒有冒險, 再也沒有那些我們曾經睹命去追尋的夢想; 留在身邊的, 似乎只有對著現實搖尾乞食的人生.
Well....即便好像這部電影很負面的感覺, 不過畢竟那是因為我本來就是很容易想東想西的人, 所以才會說的好像看完就會想去自殺的感覺. 實際上影片本身所呈現的雖然說是現實生活的無奈, 但就是在那樣的無奈下, 我們才會想起曾經有過的美好時光, 才會有走下去的動力. 沒有人知道, Jesse之後是不是會回歸現實, 飛回美國(雖然我是這麼想的). 也許有一天, Jesse離開了似乎沒有愛情的妻子, 邁向另外一段生活. 也許他離開了美國, 來到德國, 又遇見了Celine....人生, 誰知道明天會如何呢?

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Blog Stats
⚠️

成人內容提醒

本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
若您未滿十八歲,請立即離開。

已滿十八歲者,亦請勿將內容提供給未成年人士。