Ray與三個好友計畫透過挖地道搶銀行, 他找來自己的太太Frenchy在他租來的店裡販售烤餅乾以掩人耳目. 由於Ray跟幾個朋友們都是兩光盜賊, 地道完全挖錯方向, 挖到了一間服飾店. 呵, 不單如此, 餅乾店陰錯陽差的居然大紅特紅, 連電視節目都特別來採訪. 鑒於無奈, Ray遂決定開始經營餅乾的生意.
幾年後, 他們的餅乾店搖身一變成了餅乾王國, 每個當年有參與的人也都成了富翁. 在一個晚宴的夜晚, Frenchy聽到了那些名流們對她的品味指指點點, 決心與看起來非常有修養的David學習怎麼樣才能有高品味的生活. 相反的, Ray卻覺得沒有披薩, 烤雞, 以及那些高熱量食物的生活快讓他窒息了, 卻為了Frenchy勉強的參與了幾堂他認為根本沒有意義的課.
一段時間過去, Frenchy越來越著迷於David的學識, 而David也想藉此機會交上有錢人大撈一筆. David要去歐洲旅行一個月, 找Frenchy一起去. Ray只想待在他自己的小小天地, 對這種出國去參與藝術生活根本沒興趣, 更別提那些快要毀掉的遺跡, 去剛好垮了不被壓死才怪. Frenchy堅持要去, 兩人因而離異.
Ray巧遇在吃中國菜的Frenchy的表妹May, 對這種"多油多鹽口味重"的食物讚賞不已. 由於跟太太的離婚, 現在的他回到了過去沒錢的生活. 他對May提及一個計畫, 他想藉由一周後去有錢人家的聚會, 偷那個老太太的項鍊, 他甚至已經打造好一條仿冒的了. 最後會怎麼樣呢? 呵呵, 靜觀其變吧~
提到Woody Allen, 想必大家都不陌生. 對我家老爸來說, 他就是"那個娶了自己女兒的人"(我倒不覺得這是什麼大事...); 對我而言呢, 他拍的電影都有一定的水準, 這種導演當然多多益善囉! 此外, 他對文字的使用能力非常的讓人讚賞, 各式各樣的雙關語, 諷刺, 某些字的運用, 讓語言學家都必須承認他確實有他的一套在.
說遠了. 這片子本身劇情仍然非常一貫的有Woody Allen的味道: 兩性間的相處, 人生的意外是片子的主軸. Woody仍然按照慣例扮演一個有點頑固而神經質的老公; Hugh Grant(要是我家老爸, 就只記得"那個去嫖黑妓還被抓到的人" ^ ^")則是帥氣的老師David; 另外一個我不熟的女演員Tracey Ullman則是Frenchy, 不過她的演技也相當的不錯. 音樂則都是挑遠一些讓人聽了很舒服的老音樂, 邊看嘴邊不禁會讓人露出微笑的電影.
很可惜的, 網路普遍對這部電影的評價並不是很高, 不少人都覺得故事只要發展到餅乾店生意很好就好了(甚至有人說前半段是Genius..), 也有人以這部電影沒有很好笑來做話題...我倒是覺得很奇怪, 如果故事只有前半段, 未免太一般了吧! 這跟一般的電影就沒有兩樣了. 此外, 故事確實有其連續性, 即便後來焦點完全放在Ray, Frenchy, David跟May上面, 夫妻間的過去確實也在現在造成了一種連續性, 我覺得很不錯. 至於好不好笑的問題, 這更奇怪, Woody Allen的好笑本來就是像蛋糕上散狀的巧克力米, 不是屬於裡面芋頭餡的那種一堆又一堆的笑話, 對人性的描寫才是他主要要講述的. 這才是Woody Allen Style.
糟糕, 又囉哩囉唆的說了一大堆... 總之, 我覺得這部電影不錯, 看了非常舒服的電影喔~
創作者,英文譯者。小說、散文、翻譯、創作計畫曾獲多項文學獎,包括台北文學獎、花蓮文學獎、菊島文學獎、教育部文藝創作獎、梁實秋文學獎、國藝會創作補助等。譯作二十多冊。近期創作主要刊載於上下游副刊。
合作、活動邀約、邀稿,請寄信至luketsu@gmail.com
FB粉絲頁請搜尋:朱浩一
Youtube頻道請搜尋:Lulen Show 路人秀
請注意,本站的任何心得或評論文章在正常情況下並不會迴避劇情或結局的討論
合作、活動邀約、邀稿,請寄信至luketsu@gmail.com
FB粉絲頁請搜尋:朱浩一
Youtube頻道請搜尋:Lulen Show 路人秀
請注意,本站的任何心得或評論文章在正常情況下並不會迴避劇情或結局的討論
- Sep 08 Fri 2006 21:24
從搶銀行到餅乾王國 "貧賤夫妻百事吉" (Small Time Crooks)
全站熱搜
留言列表