認識我的人多半來說都覺得我的英文還不錯. 坦白說我是覺得自己發音很好, 可是因為極度懶惰的關係, 單字部分實在是很懶的去背. 所以學了快十年到現在還是半調子, 有點慘喔, 呵呵.
不過即便是這樣的我, 每次看到電視上有人說英文, 甚至有的留學過的, 都還是覺得自己還真是有天份, 沒出過國說的都比他們好. 某方面給自己的滿足.
一直以來, 我看電影很多時候都是看英文字幕, 想說多少順便可以看到點單字累積點印象. 剛剛本來想看個DVD的. 在字幕的選項裡除了語言之外, 還有一排附註: 供盲人與重聽者使用...真糟, 感覺自己好像在野柳的女王頭一樣風化掉...忽然間好能理解小丸子爺爺常常被風吹走的樣子...
不過即便是這樣的我, 每次看到電視上有人說英文, 甚至有的留學過的, 都還是覺得自己還真是有天份, 沒出過國說的都比他們好. 某方面給自己的滿足.
一直以來, 我看電影很多時候都是看英文字幕, 想說多少順便可以看到點單字累積點印象. 剛剛本來想看個DVD的. 在字幕的選項裡除了語言之外, 還有一排附註: 供盲人與重聽者使用...真糟, 感覺自己好像在野柳的女王頭一樣風化掉...忽然間好能理解小丸子爺爺常常被風吹走的樣子...
全站熱搜
留言列表