由於這電影牽涉到了三對年輕人跟他們的父母,敘事時間也先後不一,如同碎布織成的衣物般,因此劇情部分我會用自己的方式重新進行排列來記錄。先簡單介紹人物:
Miguel - 有錢的公子哥,母親為Magda,結婚對象為Óscar。討厭狗。
Magda - Miguel的母親。在馬德里擁有一家同志飯店,並將以舉行大型同志婚禮為號招吸引媒體採訪,丈夫亦為飯店界人士。跟廚師長César有偷情關係。
Óscar - Miguel的結婚對象,母親Ofelia。
Ofelia - 把布宜諾斯的餐廳賣掉來跟兒子同住,養著一隻名叫Marilina的古代牧羊犬。
Narciso - 政治家。即將跟男友Hugo步上紅毯。母親為Nuria。
Nuria - 得了性愛上癮症(跟X檔案男主角David Duchovny一樣)。
Hugo - 母親Helena。父親為警察Hector。
Helena - 拒絕接受兒子是同性戀事實的法官。
Hector - 警察,因年紀關係常常把槍忘在大衣中忘了帶走。
Rafa - 女演員Reyes之子,婚姻對象為Jonás。
Reyes - 國際知名女演員。
Jonás - Rafa的結婚對象。兩人從小相識。父親為Reyes的園丁Jacinto。
Jacinto - 在Reyes的花園工作了15年,兒子Jonás將迎娶女主人之子Rafa。
我看了約40分鐘才把他們的關係搞懂。
故事如下:
電影從Nuria講起,她在火車上時病忽然犯了,便跟斜對面的男人去廁所狂搞。此時坐在男人隔壁的女人Ofelia聽到Nuria的電話響起,好心的拿起電話要去給Nuria聽,Nuria只說自己在忙,打電話來的是Narciso,他說會讓男友Hugo去接她。
法官Helena拒絕出席兒子Hugo的同志婚禮,但卻在不久後被長官以"推廣法官的開放度"為由接下此次同志婚宴的證婚一職。Hugo出門,撞上了準備去按摩的女演員Reyes,對方對Hugo持槍一事大驚,以為要搶劫,直到Hugo解釋這不是他的槍才結束了這風波。
Reyes跟兒子會面,Rafa希望母親能善待未來的親家:園丁Jacinto,女演員口頭上認可,仍對這樁婚事不滿意,並把此事跟按摩師Óscar抱怨。Óscar希望對方能提早結束按摩,他要去車站接自己的母親Ofelia。
車站,Hugo接了Nuria,Óscar接了Ofelia跟她的狗Marilina。
Óscar帶著母親來到有錢的神經質男友Miguel母親Magda開的同志飯店,但對方以狗為由拒絕讓她入住,因此Miguel只得讓Magda住進他跟男友未來的家,但Marilina不領情的在昂貴的地毯上尿尿(Marilina討厭Óscar)。兩人床上口角,本來要上床解決紛爭,Magda卻又敲門說狗想出去散步,希望有人能帶它去。好死不死,Miguel就是那個人。到了公園,Miguel決定把狗鍊放掉獨自開車回家。
Jacinto依邀約穿著西裝出席跟女主人同時也是未來親家Reyes的晚餐會(當天白天發生了Jacinto在錯誤的浴室洗澡而背部被Reyes看光光的糗事)。餐桌上瀰漫著鬥爭的氣息,女主人與園丁之間因身分問題似乎有著歧見,但園丁卻又對女主人深深着迷。當天晚餐吃壽司,Reyes好心問Jacinto是否會用筷子,Jacinto則口氣不好的說自己孤家寡人,什麼餐館沒吃過。飯後兩個年輕人藉口要拿新公寓的藍圖給家長看而離席,並在外面聊天玩耍,屋內的Reyes則開始抱怨對方的兒子根本就是為了錢才要跟自己的兒子結婚。Jacinto回嘴說他們會靠自己的兒子賺錢養她,根本不貪她的錢。兩人不歡而散。
Magda的飯店總廚César發起罷工,要求薪水調漲10%否則同志婚禮的餐點等著開天窗,Madga死都不肯,卻在晚上跟César上床。當年落難的César承蒙Magda所僱用,兩人也同時成為愛侶。Magda覺得César應該要支持她,César則回口說飯店賺了這麼多錢,分點給員工也是應該的,而且他還有多個孩子要養。上完床,兩人又回到顧主跟員工的關係。
Hugo帶著Nuria跟老爸Hector會面一起吃飯,順便把槍還給他。Nuria風情萬種,挑動老警察的每根神經。糟糕的是,在火車上跟Nuria上床的男人剛好也來此吃飯,並在廁所入口等著Nuria出來想要再次揩油,卻被Nuria一拳揍倒,身為警察的Hector剛好解決此事。到了餐館外面,法官母親Helena忽然出現,Hugo決定開車送Nuria回飯店休息,Helena則跟著前夫Hector一起走。兩人比Hugo跟Nuria先到飯店,正在大廳吵著嘴,Hugo剛好送Nuria回來休息,正面對著面說話。此時Miguel放開的Marilina剛好經過撞了Hugo一下,讓Hugo跌上Nuria的身,兩人直視對方,Hugo忽然吻了Nuria,自己也不知道是怎麼回事。順勢,Hugo跟入了Nuria的房間,兩人上了床。
Reyes來跟Jacinto和解,但兩人隨即又吵起了嘴。Reyes似有話若無話,講話一直偏離主題。Jacinto送Reyes來到門口,Marilina卻不知怎的在Reyes的車裡不出來。Jacinto把Marilina趕出Reyes的車,兩人四目相對後接吻。之後當然回到床上嘿咻。不久後Jacinto的朋友來訪,赴他們跟Jacinto的約定,Reyes也出面跟大家打招呼。席間一個美豔的女性黏上Jacinto,貌似女友般跟他親暱。Reyes醋性犯了,跟Jacinto的一個朋友故意調情,惹的Jacinto也不甘示弱的跟美女跳舞。兩人互不相讓,最後Jacinto終於大怒的將朋友推開,結束了這場聚會,並怒罵後來出席的兒子是同性戀。此舉惹來Jonás的不滿,認為自己辛苦學業也是為了實現父親的願望,但老父卻只在乎兒子的性向。不久後離去的Reyes則認為他應該跟兒子道歉。
警察Hector出來巡邏,剛好碰到Marilina在熱狗攤旁貪婪的看著他的熱狗,於是他買了兩份請它。
Ofelia怪罪Miguel弄丟了他的狗,Miguel則反咬Ofelia賣掉餐廳卻沒有跟兒子說。Óscar也氣憤母親這樣先斬後奏,但畢竟是自己的媽媽又能如何。Miguel出門辦事,Ofelia跟上車要Miguel負責找回狗。兩人在路上遇到一個柱著拐杖的人求助,Ofelia建議不要停車,Miguel則堅持停車幫忙。對方果真是搶匪,上了車一溜煙就消失。來到警局,兩人吵鬧著要幫狗跟車同時報案。此時Hector帶著狗來到警局,被放開的Marilina沒撲向熱情呼喚它的女主人,反而衝上去攻擊了Miguel。趕到警局的Óscar仍說下巴受傷的Miguel是他心中最美的,但Miguel並不領情,而兩人更在不久後發現Óscar交給老媽保管的新房鑰匙也在被搶的皮包中。回到家,高級古董傢俱已經一空,僅留下被尿尿的地毯,損失難以估計。三人入住正在為了廚師都上街抗議而不做菜的Magda的飯店,Óscar有事要先離開,Miguel則說自己可能不會出席明天的婚禮。
Helena來到Narciso的家欲言又止,終於在對方的激怒下承認自己確實怪罪Narciso,如果不是他,兒子也許已經跟女人結婚生子。Narciso則說自己除了快樂以外什麼也沒有教會他,此時Hugo卻東倒西歪的出現。Narciso說網路上有報導Helena將進行此次的證婚,Hugo則詢問自己母親是否如此,Helene只說,"經過昨晚的事情,如果你還能結婚的話,我會到"。
Helena、Hugo、Nuria、Narciso,兩對母子一起吃飯,Nuria聽從心理醫生的建議說了實話,一開始Narciso無法接受直說兩人就此結束,然而就在記者蜂擁而上訪問完畢後,為了維繫面子,他質詢Hugo如果他跟母親都忘記這件事,Hugo是否仍願意跟他結婚?然而這次Hugo卻無法肯定,推開了Narciso而去。Nuria母女兩人在車上,她接到了電話,原來兒子是因為把行李遺忘在摩洛哥(Marrakesh)機場才叫Hugo代替去接自己的母親,而且這已經是第三次Narciso偷吃,其實跟性愛上癮症的自己沒有不同。聽完話,Narciso將母親送上火車回家。火車上,Nuria打電話給心理醫生,抱怨自己常常找不到他,醫生則說自己正在忙,要去機場拿弄丟的行李,Nuria問他在哪弄丟的,醫生回答摩洛哥。哈,原來如此。
回到家的Hugo難過的躲在屋外的橫柱上不肯進去,雙親怎麼勸都不聽。透過電話,Helena連絡到了Nuria,她把Narciso花心的事情都告訴了他,Hugo終於願意進屋。父親Hector將外套披在明顯受了風的兒子身上,雙親叫了外賣正在結算時,Hugo跑了出去,Hector的槍又忘在了大衣口袋裡。
受傷的Miguel四處張貼Marilina的海報,只聽見夜晚公園忽然傳出狗威嚇的聲音。回頭,Marilina正在那裡看著他,長長的毛下覆蓋著的狗臉不知是何表情。忽然,Marilina撲了上來,卻撒嬌的對Miguel的臉猛舔。一人一狗終於和解。
Jacinto穿著短褲跑來找Reyes,後者正在看還小的Rafa跟Jonás在庭院玩水,後來兩人的發展卻完全在父母的想像之外。Jacinto說自己欠兒子跟Reyes一個道歉,並在Reyes的追問下表示自己沒有女友,願意來跟Reyes同住,把自己的房子留給兩個年輕人。
Ofelia來找正為了餐點開天窗而傷透腦筋的Magda商量,表示自己在阿根廷有一間餐廳,願意擔任此次婚宴的母親召集人,找大家一起來準備這次的婚禮。食材都已經購買並冷藏,現在只差料理人,唯一條件是之後讓她在這家飯店工作。Magda欣然接受。
同性戀最後單身派對上,家長們都想辦法混了進來,Ofelia跟Magda甚至喬裝同志伴侶。Rafa跟Jonás遇到了Jacinto跟Reyes,Jonás帶刺的說父親來這裡應該很不舒服,Jacinto卻回說自己很樂意混在同志之中,並宣告他與Reyes的新關係;Ofelia跟Magda上台要說話,卻被同志單身會的主辦人阻止,並質問誰將他們放了進來。Óscar出面說是他同意的(他是當天的主要Dancer),Miguel也帶著Marilina來到Ofelia的面前,兩人言歸於好;Nuria在後台訓斥Narciso,她說自己不是一個好母親,但可以當兒子的好朋友,更要兒子別把這樣的外遇血統歸咎於不幸福的根源。Narciso終於認清了自己的錯誤,但卻不確定Hugo在聽完他所做的剉事後是否願意再度接納他,一直藏在簾幕後的Hugo出現,兩人相擁。而Hector跟Helena在順利找回自己的兒子後,也終於認清了兒子是同性戀是不可能改變的事實。
婚禮順利進行,20對同志新人在媒體的報導、家長的祝福跟Helena的證婚下順利完婚。一直很強勢的Magda在婚宴後終於跟丈夫說自己已經受夠了,出去外面跟認為自己會被解雇的前總廚César說她願意幫他調薪8%,外加他要帶她去看電影。
回程的火車上,Nuria又遇到鄰座的男人跟她攀談。戴起墨鏡,她想預防性愛再度上身。然男人卻只溫柔的跟她對談。男人去年喪偶,正在感嘆人生,但覺得人終需向前看。拿下墨鏡,Nuria同意了他的看法。
=========================================
看完我寫的劇情而且確實弄懂人物關係的你們,恭喜你,這表示你的理解能力相當不錯,因為這故事真的是錯縱複雜,不輸織布機織出的麻布。沒看或不想看的你們也別擔心,有時候看的眼睛花花亂不如直接看評論來的直接簡潔。另外,劇中Reyes出場時配上Michael Bublé的"Fever"還有後來Óscar跳舞時放的Ray Charles的"Unchain My Heart"是兩首好聽的歌(後者讓我想到電影Ray啊),沒聽過的人可以Youtube一下聽看看完整版。
此部電影為西班牙裔導演Manuel Gómez Pereira於2005所導,為一以同志婚禮帶出傳統與現代、異性戀與同性戀、上司與下屬、父母與孩子、男與女、男與男、過去與現在、甚至狗與人之間衝突與和解的電影。劇中飾演Nuria、Magda、Reyes、Helena的四位女演員均為老牌演技派演員,四位同影較勁確實讓人目不暇給。
由於自己週遭有些朋友是同志,因此我對他們的世界有點熟悉(這樣說的好像是決戰異世界裡面的吸血鬼跟狼人的關係一樣)。雖然異性戀的我過去因為沒有認識而不知道很多他們的集聚地,但在認識一個老Gay後(其實年紀不大,只是出道很久)才知道同性戀世界跟異性戀世界其實早已密切的接合在一起,只要用心看就能看出端倪。雖然仍有些死硬派的人不願承認,但同志其實早非新聞,古早的中國皇帝養個洩慾用的男童更是典籍有載,更別說日本宰殺僧侶無數的戰國狂人織田信長更是將美少年森蘭丸視為心腹,兩人間的關係可想而知。承認吧,那是我們心中的一個部份,只是選擇的問題罷了!
話說回來,我還是喜歡女人。
慢慢拓展自己的視野後,其實多少也是為同志們感到開心又難過。開心的是他們現在過的比以前封閉的社會自由的多了,難過的是仍有人會用異樣的眼光去看他們,而讓他們不敢坦承自己的性向。其實看多了以後,除了很容易認出他們之外(熊派特別好認),也必須承認他們真的相當的獨特。除了豐富的性經驗外(我說的是男同的部份,女同仍以單一性伴侶為主),許多同志都有著相當獨到而犀利的觀點,看人看事的角度不同於一般男人的淺薄眼光,讓我自嘆弗如,更是經常造訪他們的部落格充實自己,旅遊台的電視節目"酷男的異想世界" (Queer Eye,Queer也是此電影中文翻譯酷兒的由來,就是同志)。我喜歡他們活出自我的態度,但也討厭部份明知自己有愛滋卻仍然隱瞞病情只為發洩自己慾望的同志。沒有了信任,伴侶之間到底要以什麼為基礎來相知相惜呢?即便是一夜,總是一場露水緣分不是嗎?
Queer Eye For the Straight Guy!
扯遠了。
由於主要以男同為主,這部電影忠實的呈現了Top與Bottom(也就是舊稱的1號與0號)間如同異性戀關係般複雜的一面,值得沒接觸過他們獨特世界的人前往觀賞,也可以順便看看他們在現實生活中真的會遇到的家庭衝突。其中尤以跟男友母親上床的Hugo最讓我所驚訝。就我所知,雖然有部分為雙性戀者(多是Top),但多數同性戀應該都喜歡男人,並視女人裸體為無法碰觸之物。這種對女人本能的欲求是否存在於純男同心中其實令我相當的好奇。通常與男人性交的男同真的會在某個情況下跟女人性交嗎?
好奇。
一部豐富,有趣,具多重觀點的反傳統電影,笑完後也會讓人改變一些對人對事的態度。有時候執著是好事,但如果食古不化只會造成社會更多的摩擦。建議大家不管你愛的是男是女,去看看這部戲,好好震盪一下自己的世界,看看那些你沒有仔細看過的風景吧!秘密,有時候就在眼前。
全站熱搜
留言列表