如題,三十四歲生日這天,我跟小石來到礁溪。久沒旅行,心上頗是興奮。第一站自然是今年很夯的「四圍堡車站」。門口的巨魔是拍照亮點,「這裡是仿哈利波特的...」門口引導參觀的員工如此說道。為了打破貧富註定三世的「換祿」設定相當有趣。內裡打造得頗用心,貓頭鷹頭頂上隨處可見。之前岳母買過這兒的拿破崙蛋糕給我們吃,冰過餅乾的部分一樣很脆,雖然不錯,但嚐過一次鮮也就夠了。店面不大,畢竟人家都寫了是cafe。小石拍了些照,我沒拍。
在湯圍溝公園泡腳。以前小石總會怕因為這樣被傳染皮膚病,但見大家其樂無窮,我們心癢脫了鞋襪加入舒服行列。泡著泡著都想睡了。我跟她說蘇澳冷泉更特別,她說那下次去。
泡完腳,「瑪德琳咖啡工坊」的戚風蛋糕即將出爐,我們往對面走去。
她點抹茶戚風蛋糕,我點「瑪德琳」。「看起來有點像雞蛋糕,」她這麼說。她喜歡熟悉的味道,我喜歡嘗鮮。
路易斯‧阿姆斯壯唱著〈Mack the Knife〉、〈When the Saints Go Marching In〉,女聲唱〈Don't Let Me Be Lonely Tonight〉。很久沒聽的爵士樂讓我回想起沉迷村上的那段日子,回憶總是美好,因為失而復得,我沉浸在溫暖的酸甜感傷中。
抹茶戚風蛋糕大得驚人,外面的一倍半大小,口感很清爽。進門前,店員介紹瑪德琳外國人慣吃冷,台灣人慣吃熱。點餐時我麻煩店家幫我一份兩顆其一加熱另一常溫。加熱過的有淡淡的奶油香,口感上有很細緻的酥爽感。常溫的甜味較明顯,很細膩的甜,摸得到油脂,但不會黏手或黏唇。整體給我的感覺依舊是「細緻」兩字,好優雅的甜點。跟店員說了我的想法,她說因為他們的奶油是用歐盟認證的,雖然貴但品質較高。真的,吃得出來,是「十分有教養的瑪德琳」。
帶小石去吃了蒜味肉羹,飽了,可惜沒法讓她嚐嚐糕渣、芋泥跟西魯肉,下次再來。在湯圍溝公園的另一邊遇到一隻很黏人的狗,大概七八個月大吧,肚子很扁,左耳上有傷。牠見人就猛搖尾巴,餓了,小石剝麵包讓牠留步,我去小七買狗罐頭。吃下一罐,元氣飽滿,牠跟另兩隻狗友追逐嬉戲,一期一會,不知其他人類會如何待牠,我們能做的很有限。對照鹹水雞攤毛色亮麗的「愛犬」,牠能得到多少愛呢?
在「辣椒文創館」買了好吃的剝皮辣椒跟兩罐調味醬,這年頭能夠買到沒有加古怪或基改材料的醬料真是難得。在「3Q蛋糕」買了巧克力捲。在「奕順軒」買了麵包,隔壁買了紅心芭樂。我手上還提著剛剛泡腳時買的絲瓜跟秋葵。我這人總是這樣,去大阪買內褲(好穿好看又便宜),國內旅行就是買蔬果,大嬸命真是。
揹太重,腰足足痛了兩天。
2014是很好的一年。我選定了翻譯這個職業,計畫就這麼走下去。她的書評價很好,連日本人、香港人、回台華僑都會跟著書的內容規劃台北的巷弄之旅。我們一樣徬徨,邊徬徨邊前進,但有前進,就是好的。
創作者,英文譯者。小說、散文、翻譯、創作計畫曾獲多項文學獎,包括台北文學獎、花蓮文學獎、菊島文學獎、教育部文藝創作獎、梁實秋文學獎、國藝會創作補助等。譯作二十多冊。近期創作主要刊載於上下游副刊。
合作、活動邀約、邀稿,請寄信至luketsu@gmail.com
FB粉絲頁請搜尋:朱浩一
Youtube頻道請搜尋:Lulen Show 路人秀
請注意,本站的任何心得或評論文章在正常情況下並不會迴避劇情或結局的討論
合作、活動邀約、邀稿,請寄信至luketsu@gmail.com
FB粉絲頁請搜尋:朱浩一
Youtube頻道請搜尋:Lulen Show 路人秀
請注意,本站的任何心得或評論文章在正常情況下並不會迴避劇情或結局的討論
- Oct 01 Wed 2014 15:06
三十四歲生日,我在礁溪
全站熱搜
留言列表