在一次葬禮中,祖父忽然蒙上帝啟示,講了一連串沒有意義的話:可怕的事將要發生...扭曲的尾巴...一千隻眼睛..永遠的被囚禁...伊帕。沒人相信他的瘋言瘋語,只有美枝認真看待此事。
河馬從餐廳廚師的手中救回了一隻豬,每天跟他如膠似漆的黏在一起,冷落了霸子。為了解決糞便的問題,他甚至還在後院蓋了一座豬專用的儲便桶。美枝發現豬的尾巴就是扭曲的,想起爺爺的話,她要河馬想辦法處理此事。原本預計要帶去廢料場傾倒的河馬,卻因貪圖免費的甜甜圈而隨便就倒在春田湖裡。此舉造成嚴重汙染,一隻松鼠也因廢料的關係長出了一千隻眼睛。高官們發現此事,在總統的決策下,以巨大的玻璃蓋罩住了春田市。不久後,市民發現此事乃河馬所為,憤而追殺辛普森一家。他們一路逃到了阿拉斯加,卻偶然從電視上得知了春田市即將被炸掉的消息。因為河馬的堅持不回去,美枝帶著孩子們離開了他。在巫醫的幫助下,河馬終於認清了自己的責任並決心與家人共進退。回到了春田市,河馬不小心將炸彈從懸在半空的狀態下弄掉在地上。忍受著市民們的責罵,河馬看著炸彈心生一計,決定騎摩托車將炸藥丟出玻璃蓋上方的洞口。千鈞一髮之際,霸子成功的丟出了炸藥。兩人正在懸崖上休息,政府高官卻拿著槍對準河馬的頭...
=====================================================================================================
雖然觀看次數不多,辛普森家庭確實是屬於我們那個年代的東西,也在日本卡通以外曾經陪我度過一小段時光(陪我比較多的美國卡通是太空飛鼠,為了看這個我還會早上六點起床喔)。以前啊,看的是中文配音,並不認為這卡通到底哪裡好笑,反正就是一個蠢家庭每天幹蠢事情嘛!哪比的上日本卡通的劇情呢?事隔多年,辛普森莫名其妙居然拍了電影,抱著一絲懷念,我重新審視這部卡通。
首先,正如許多的美國卡通,辛普森有很強烈的諷刺在裡面:針對國家、針對現象、針對人物,無所不用其極的罵,看了讓人會心一笑的罵,比知全民大悶鍋有過之無不及,而且重點是罵的很好看。建議聽的懂英文的人看英文版,絕對物超所值,會有非常愉快的電影經驗。
除了諷刺以外,電影版裡還有數不盡的笑料,影片時間不到一個半小時,但從頭到尾都是經典,一幕幕都可以看出電影團隊的用心,故事的前後呼應也非常讚。除了 "啊,沒有了,怎麼這麼快"的惋惜以外,沒有什麼理由不去看這部電影,據說國外票房超過變形金剛。總之,去看吧去看吧去看吧!
創作者,英文譯者。小說、散文、翻譯、創作計畫曾獲多項文學獎,包括台北文學獎、花蓮文學獎、菊島文學獎、教育部文藝創作獎、梁實秋文學獎、國藝會創作補助等。譯作二十多冊。近期創作主要刊載於上下游副刊。
合作、活動邀約、邀稿,請寄信至luketsu@gmail.com
FB粉絲頁請搜尋:朱浩一
Youtube頻道請搜尋:Lulen Show 路人秀
請注意,本站的任何心得或評論文章在正常情況下並不會迴避劇情或結局的討論
合作、活動邀約、邀稿,請寄信至luketsu@gmail.com
FB粉絲頁請搜尋:朱浩一
Youtube頻道請搜尋:Lulen Show 路人秀
請注意,本站的任何心得或評論文章在正常情況下並不會迴避劇情或結局的討論
- Aug 07 Tue 2007 20:36
超辛辣重口味的 "辛普森家庭電影版" (The Simpsons Movie)
全站熱搜
留言列表