創作者,英文譯者。小說、散文、翻譯、創作計畫曾獲多項文學獎,包括台北文學獎、花蓮文學獎、菊島文學獎、教育部文藝創作獎、梁實秋文學獎、國藝會創作補助等。譯作二十多冊。近期創作主要刊載於上下游副刊。

合作、活動邀約、邀稿,請寄信至luketsu@gmail.com

FB粉絲頁請搜尋:朱浩一

Youtube頻道請搜尋:Lulen Show 路人秀

請注意,本站的任何心得或評論文章在正常情況下並不會迴避劇情或結局的討論
  • Jul 21 Fri 2006 21:02
  • 輪迴



杉浦在意外得到這次電影女主角的角色後非常的開心, 雖然不知道自己被選上的理由, 然而正如經紀人所說, 這次的機會可是千載難逢, 可能會讓她一炮而紅; 但與此同時, 她也因著不停夢見當年被刺殺身亡, 手拿洋娃娃的兇手的女兒而夜夜難眠.

就在大家移師去當年發生兇殺案的飯店做實地拍攝的時候, 她的夢魘也更佳的嚴重: 她發現自己被兇手看見, 逃進了衣櫥, 而這正是那個小女孩當年死掉的地方. 故事一轉, 另一位從小開始就不停夢見一家紅色的大飯店的女孩, 找了他男朋友認識的一個對上輩子有記憶的女孩詢問關於既視感的問題. 女孩帶著她來到圖書館, 並告訴她自己是當年的死者之一. 於是, 為了解開自己的夢境之謎, 她也起身前往這家充滿了血腥回憶的飯店, 企圖解開自己的前世之謎.

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • Jul 21 Fri 2006 18:50
  • 熱浪

颱風過境後, 又開始了幾乎無雨的生活. 每天在家裡熱啊熱的, 感覺水分都快要被蒸乾了. 這幾天老爸都跟我玩一個遊戲, "猜猜現在幾度". 老爸真不愧是箇中高手, 誤差值只有一度上下, 我則每次都差個五度, 而且都是猜低了五度.

可能跟某一天忽然意識到自己這樣胖下去可能沒辦法補救, 然後開始努力運動有關係, 最近雖然比起從前來汗可以說是用飆的, 但真的比較不怕熱. 不過倒是莫名奇妙的變成了人間水桶, 每天乾掉一壺又一壺的水, 如果改成酒的話我應該是屬於豪傑型了...

前陣子上網, 偶然看到一隻黃金獵犬在出去玩了一整天以後, 因為中暑而猝死(願他得到安息), 想必主人非常的難過. 畢竟本來好端端身體健康, 毛色漂亮, 剛剛還在旁邊跳來跳去吵著要玩接球的阿金, 忽然就撒手人寰, 任誰都沒辦法接受吧. 所以說, 家裡有養大型犬的, 牽出去散步還是要小心啊~最好隨身帶點水給他們補充, 畢竟狗不會跟我們說.

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



正太郎的祖父為了二次大戰的目的發明了鐵人, 而他的父親卻為了和平的用途將它改造, 希望鐵人能成為日本的守護神. 然而, 由於正太郎小的時候父親就因為事故而過世了, 所以正太郎對鐵人的記憶非常模糊, 只依稀記得父親曾在一個工廠將他推開.

一日, 出現了一個自稱為Zero的人, 操縱著一隻大型黑色機器人Black Ox, 拆毀了東京鐵塔. 於此同時, 正太郎祖父的助手帶著他到了一個小島, 而那裡正躺著鐵人28號. 正太郎將他駕駛回了東京, 跟壞機器人對抗. 可是由於正太郎還不習慣鐵人的操縱, 加上他缺乏勇氣, 鐵人很快的就被打倒在地. 不過, 在天才機器美少女的幫助下, 鐵人重生了, 而且性能也被加強. 而正太郎終於也克服了自己的心病, 操縱鐵人28號打倒了Black Ox, 日本終於又回歸和平. 去吧! 鐵人28號!

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • Jul 19 Wed 2006 22:15
  • 菸害

在網路上巧遇了一個相當久沒見面的朋友. 由於我不常上網跟別人聊天, 所以能夠剛好我上網而且他也在的機率微乎其微, 本著下次不知道什麼時候才能聊天的態度聊了起來. 聊到他最近在找工作, 想從商, 學了兩年西班牙文, 另一個朋友的近況, 最近很缺錢...之類的. 忽然想起, 以前的他煙癮就很重, 只比再另外一個朋友好點, 便問他還有沒有在抽煙?(題外話, 最近msn流行的那種某些字變成圖案的輸出法真討人厭...雖然是可愛, 可是讓有著爛網路的我相當痛苦) 他很快的回答"有啊". 有鑒於家中老爸因為煙而讓健康垮台, 甚至開始毒害我, 我便簡單跟他講了一下我老爸的情況: 差點中風, 左心室割掉了一塊, 而我也開始想像每天吸二手菸的我會不會也有著同樣的光景? 幾乎是意料中的, 他說"反正不想活太長". 呵呵, 跟我家老爸一個說法.

我想, 他以後如果成為了父親, 也許也是一個沒事非常喜歡給自己找一些憂慮當樂子的父親. 邊想著人生苦難, 想起自己都得不到自己想要的, 錢不夠用, 真正喜歡的女人跟別人結婚了....邊一口又一口的抽著煙. 當小孩或老婆問他的時候, 他會說"反正不想活太長", 然後因為煙而去開刀: 因為口腔癌而割掉壞死的組織, 從屁股割一塊來補(我某次去一個便利商店, 一個人主動"展示"給我看, 以此告訴我抽煙的不好); 因為肺癌而裝著呼吸器. 然而真正諷刺的是, 當初覺得"不想活那麼長"的人, 此時為了自己的明天在奮戰. 而且很衰的是, 如果家人吸入了太多二手煙, 也許夫婦還可以躺同一個病房, 裝著同一型的呼吸器聊天.

剛剛看了一下新聞, 大意是說某些藥妝店(光看擺設都知道是屈X式)居然公然販賣情趣用品, 一個綠色的按摩棒一類的東西. 就在我爸"又"提到他曾經看過一顆十塊錢的跳蛋的時候, 我在想社會到底是怎麼了? 在一個小學就已經會對性產生好奇, 隨處可以買到A片的國家, 批判公開販賣情趣用品, 彷彿性還是像早期社會一樣是非常不可談的事情; 准許上面印著"吸煙有害健康"的一人抽, 週遭的人同行的香菸大行其道. 而且既然香菸可以賣, 其他毒品為什麼不行? 比較起來, 其他毒品是會讓一個人猝死沒錯, 但死的只有他自己; 香菸卻是以同心圓的方式不停擴大. 不過如果能夠把香菸的煙設計成也是抽煙者本身會吸入的話, 我很樂意香菸的存在.

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



Benjamin的家族從以前開始就一直在追尋傳說中聖殿騎士團所找到的寶藏, 而他們只知道一個線索: Charlotte. Benjamin長大後, 循著線索找到了被冰封的Charllote號, 也從船艙中找到了一個寫著下一個線索的煙斗, 美國開國由55人所簽下的"獨立宣言".

此時, Ben跟他原本的贊助人拆夥了, 而Ben本著保護獨立宣言的用意, 打算比他更早偷出獨立宣言, 解讀上面隱藏的密碼. Ben成功了, 同時也讓有著極度好奇心的美麗館長加入了他的行列. 之後陸陸續續藉由破解了富蘭克林所寫的投稿信, 鐘影的投射, 變色望眼鏡...他們來到了Trinity Chruch的地下, 離寶藏只剩下幾百公尺, 全能之眼所引導的東西到底是什麼...

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


Gus是一間個人園藝公司的老闆兼員工. 某天, 他跟兩位好朋友--一個喜歡挖鼻孔, 另一個喜歡看同志片--一起用棒球打敗了鎮上跋扈的小朋友, 也讓一位飽受欺負的富翁小孩出了一口氣. 富翁決定辦一個巡迴性的大賽, 勝者將由他出資蓋一間專屬於他們的球場. 隨著Gus發揮了驚人的棒球天賦, 兩位朋友的球技也逐漸熟練, 此時卻驚傳出原來Gus小時候也是專門欺負人的壞蛋, 甚至將一位小朋友嘲諷到住進精神病院.

球員們開始唾棄Gus, 認為他跟那些欺負他們的人沒有兩樣. 為了證明自己已經悔悟, Gus來到了他曾經欺負過的小朋友家門前...

嗯...其實如果知道Benchwarmer這個英文字是什麼意思, 大概劇情就可以猜的到了, 畢竟蠻傳統的. 單以編劇來說, 這部電影可以說用糟糕來形容: 老套的劇情, 難笑的笑料, 銜接有點問題. 導演的手法跟演員的演技也不怎麼樣, 人物也沒有什麼真正突出的特色. 雖然說多少有一些笑料, 但整體來說編劇應該被打入冷宮.

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



殺手在一次偶然的機會下看見一位女畫家掉落河中, 從此就漸漸的愛上了這個像雛菊般清純的少女. 他知道自己身份將會為她帶來殺身之禍, 因此只敢每天送她一盆雛菊來表示自己心中的愛戀. 一日, 一位國際刑警因工作的關係來到了女主角工作的地方, 名義上請她幫自己畫張像, 實際上卻是要監察畫家身後藥局中所進行的不法交易. 但不知情的女主角以為這就是送她雛菊的人, 因此愛上了他. 而身為國際刑警的他, 也接受了這份感情. 只是他沒有勇氣說出自己不是送雛菊的那個人.

在一次意料之外的槍戰中, 殺手為了幫助女主角而出手, 因此被刑警盯上; 女主角則失去了她的聲音, 刑警則為此非常內疚, 不敢跟她連絡. 看在殺手的眼中, 失去刑警而傷痛欲絕的女主角讓他於心不忍, 所以他表明自己是一個想跟她成為朋友的男人. 終於, 刑警還是回到了荷蘭與女主角相見, 但告訴她自己只是利用她. 道完歉後, 他轉身離去.

Luke 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()



在一個森林統治著水源的未來, 男孩阿基多偶然間在舊都市遺跡救出了一名沉睡已久的女孩楚拉. 楚拉從市長的口中得知多年前曾經有另一名男孩醒來, 但是已經不在這個跟森林共處的國家---他加入了以主張消滅森林的軍事國家. 一日, 楚拉遇見了跟她同樣來自過去, 現在已經成為大佐的男孩. 他表示自己與女孩的父親認識, 原先自己也是隸屬於楚拉父親綠色計畫的成員之一. 不顧阿基多的反對, 楚拉決心要改變這個被森林統治的世界.

阿基多失去了楚拉以後相當的難過, 他想去軍事國家把她救回來. 他來到了森林, 希望森林能夠給他跟包括他父親在內三位建村人都有的力量. 森林答應了他的請求, 讓樹木的力量寄宿在他的體內, 他的頭髮成了銀色. 經過了被捕獲又逃出, 阿基多追著兩人到了一座火山. 此時大佐坦承其實當年月球綠化計畫的失敗原因是因為自己, 所以地球也是因為他才被森林統治, 而他現在要改變這一切. 就在千鈞一髮之際, 阿基多趕到了...

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



Michael是一個為了家庭而工作, 卻也因為工作而犧牲家庭的建築設計師. 他對越來越多的遙控器漸感厭煩, 起身去了大賣場想買一個可以遙控所有東西的通用遙控器. 在那裡, 他遇到了像是研發工程師的Morty, 而Morty在聽了他的願望後, 帶他走進後面的倉庫, 給了他一個他想要的遙控器: Universal Remote Controller.

回到家以後, 他漸漸發現這個遙控器不單單只是通用於電器而已, 連人的動作, 聲音都能遙控. 他回去找了Morty, Morty告訴他這個遙控器可以遙控所有的東西, 他甚至還展示Michael, 他可以回到過去他人生中的任一個階段去看他自己. 回去後, 透過這個遙控器, Michael跳過他不想要的繁瑣片段, 隨意的暫停或加速, 甚至把隔壁車子的聲音完全關掉. 某個晚上, 他透過遙控器放大講悄悄話的日本人聲音, 順便改成英文, 他知道了日本人真正的想法是什麼, 於是他幫公司得到了一筆大合同, 並認為老闆將會因此將他升級成合夥人而回家預先慶祝.

Luke 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

Episode 1: Timothy Hutton飾演的物理學教授John在亡妻忌日那天在她的墓碑後撿到了一個手提箱. 他打開後, 發現那是一篇關於他被謀殺的新聞以及他的案件調查報告. 他找了朋友們幫他鑑定子彈上的血跡, 確定照片的真偽, 檢查箱子的材質, 並叫他的天才學生幫他計算他死亡的可能性, 也去找了調查報告上所負責的警探. 根據嫌疑人名單, 他得知了一個叫做Roy的人, 可是他並不認識這個人, 然而他論及婚嫁的女友Claudia卻神情有異的離開他身邊回自己的家. 鏡頭一轉, 一個留著長頭髮的人正在她的家中遊蕩.

依據簡報上背面的報導, 教授來到了一間庭院有著古老橡樹的家, 試圖挽救一個註定被橡樹壓死的女人: 而他確實也做到了. 他去找了Claudia, 後來她自白Roy是她一直在想辦法逃離的黑幫老大兼丈夫; 與此同時, 那個留長髮的人正在拍著男女主角親親的照片傳送給Roy...

Episode 2: 朋友跟主角說照片是真的, 而且根據鑑定結果, 照片有五十年的歷史了; 另一個朋友告訴他手提箱的材質非常兼顧而輕盈, 以後將可以取代鐵成為主流. 並建議John跟他一起靠這個賺大錢. John以自己目前只想活下去的理由拒絕了他.

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

時間是早上十點多, 沒事起來吃個Amo蛋糕當早餐, 等下還要回房間吃一點葡萄乾. 正在看一個非常有趣的部落格的時候, 事情發生了: 從不遠不近大概我家對面巷子附近傳來按照慣例的大吼大叫聲. 以我個人長期以來的觀察, 一直以來叫的應該都是同一位女性, 時間長度大概是十分鐘到二十分鐘, 結尾通常都會伴隨著摔一些鋁或鐵製的東西收場.

從小生長在萬華, 也就是流浪漢跟流氓跟小姐(你們知道我的意思)所構築起來的古老社區, 吵架或打鬧聲其實都還算稀鬆平常, 也不是什麼新鮮事. 只是有時候會想, 到底為什麼要這樣呢? 不管是因為怎麼樣的理由(通常都是戀愛, 我最常看到有人拿著公共電話破口大罵之後大哭), 把自己逼到這樣真的好嗎? 雖然說發洩也是一種舒緩的方法, 可是更好的做法不是應該要看開點嗎? 雖然這麼說, 可是看的開的人我想應該也蠻少的. 我也曾經想到大街上用三字經問候別人, 不過礙於面子作罷...

說到這個, 有一天晚上我去散步的時候, 看到了所在位置相差很多的三對男女, 男方都在對女方下跪, 很奇妙吧~同一時間喔~也許那天是什麼世界求婚日或道歉日也不一定...

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今天是電影界某一個大人物的生日. 這位人物不只名聲大, 年紀也超大, 他就是誕生於1918年的英瑪柏格曼(Ingmar Bergman). 沒看過此人也應該聽過他的電影"第七封印", 也就是被安泰人壽借用去拍廣告的那部電影, 其中最為人熟知的即是主角跟死神下棋那幕, 堪稱是經典啊~~~看黑白片不會睡著的人一定要去借來看看~

今年已經88歲的他, 在2005執導了僅在電視放映的Saraband以後宣布要息影(87歲息影...了不起). 其實據他自己本人的說法, 他不喜歡看自己導的電影, 更難過於同行因為他的名聲過大而沒有人敢提出任何關於影片不好的地方. 我想對他自己而言, 大概一輩子都不會滿足於現狀吧~也因為這樣而讓他成為了傳說中的大師~

雖然說了一堆, 其實他的電影我看的還真是少, 也只有在學生時代看過第七封印而已, 對他老人家真是不好意思... 嘿, 柏格曼先生, 祝你長命兩百歲啊!!

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

一個部隊到森林裡進行演習, 卻在樹林中發現了另一個部隊被吃的只剩下內臟的屍體, 唯一的生還者是男主角以前的長官. 就在發現的當下, 隊伍開始被襲擊, 被一種巨型, 有銳利的牙跟爪的生物---狼人.

他們被經過的女孩所救, 但狼人們仗著當天日滿月, 是他們的狩獵日, 硬是也給它跟了過去. 眾人們被困在屋中, 狼人環伺其外偶爾偷抓個一隻人類. 在一連串的襲擊後, 隊伍只剩下兩三人了, 然而, 主角卻遭遇了變數...

由The Descent--一部據說歐美評價普遍很高, 我認為普通的電影--的導演初次執導的低成本作品. 雖說乍看之下好像B級片的味道很重(請看看它的海報跟片名), 但導演的手法還真的不錯, 硬是拍出了緊湊, 搞笑, 又有點友情, 混合著"粗口"的片子. 雖然劇情完全的不難預料, 幾乎開頭就可以猜出最後的要素, 看完仍然是覺得很不錯的片子. 比起The Descent起來, 我比較喜歡這片. 有趣多了~

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

一個朋友八月份要去參加日本"Summer Sonic"音樂節, 他預計要去的是東京會場. 很了不起的一個朋友, 也不會說日文, 隻身跑去普遍都知道英文不好的國家去用英文Plus肢體語言, 在東京人海遊玩五天, 不愧是我朋友裡面屬一屬二"敢死"的, 呵呵, Steve啊, 祝你玩的順心啊~我正在努力的想要什麼紀念品...

說來慚愧, 上去看了一下做的非常漂亮, 還有倒數計時的官網看了一下出場團體, 我只認識三個"Linkin Park"(數年前曾在電視上看到他們專輯的廣告)"Massive Attack"(好像有聽過一首他們的歌)"Puffy"(uh...曾經紅極一時啦, 我學生時代), 其他的團體我活到這個歲數從來都沒聽過. 就像前陣子去逛書店一樣, 我不知道的超級多作家出了一大堆的書, 一個筆名"七把刀"的作家出現在不少書的前頭寫推薦文, 我卻也沒聽過這個人. 米蘭昆德拉說的好"人跟人之間的接觸越少, 作家越多""因為老婆, 小孩都不聽我們說話, 只好找一群觀眾聽我們說".

總之, 我很幸運的可以把自己的無知歸罪於資訊的大量衝擊, 小公司的大舉興起, 及人跟人之間的缺乏交集. 不過說真的, 要追流行的話, 我可能兼三個工作都賺不夠用, 腦袋的容量可能要跟巨型章魚一樣才夠用(九個腦吧).

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

在某一個社區的角落, 坐落著一間燈光昏黃, 老闆夫婦怪怪的便利商店. 顧客只要進去買東西, 幾乎是必死無疑: 有從冰箱出來的女人, 穿著雪衣的無臉男, 會丟球叫人幫她撿的女孩...連鳥都會自己來撞透明玻璃. 整間店囚著非常多的幽靈, 讓來結帳的顧客得到的數字都是666...或也有999...

抱著有點小期待的心情看的電影, 看到原本的電影名稱大概就知道不會多恐怖了. 這部電影是改編自一本叫做"超恐怖的故事A"的小說, 名字是這樣的小說我想大概內容也恐怖不到哪裡去. 果不其然, 雖然說好像隨時都有鬼怪的感覺, 但一直有驚悚畫面的電影很容易會讓人反而覺得枯燥, 與其這樣還不如集中在某一種鬼怪上還比較好. 此外, 因為劇情的描寫本身就沒有很好, 演員誇張的演技更讓電影的真實性降低許多, 而這卻是真正的恐怖片需要的重要因素, 沒有這個就很難恐怖下去. 唉...總之是蠻失望的片子...

話說回來, 日本人也實在是很會想. 創造了一大堆都市傳說不說, 鬼怪幾乎是入侵了生活的每一個角落, 到處都可以出來: 電視, 壁櫥, 冰箱, 便利商店...真的要害怕的話好像哪裡都去不了的感覺. 不過看看鬼太郎就知道了, 所有的東西都可以變成妖怪...

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()