創作者,英文譯者。小說、散文、翻譯、創作計畫曾獲多項文學獎,包括台北文學獎、花蓮文學獎、菊島文學獎、教育部文藝創作獎、梁實秋文學獎、國藝會創作補助等。譯作二十多冊。近期創作主要刊載於上下游副刊。

合作、活動邀約、邀稿,請寄信至luketsu@gmail.com

FB粉絲頁請搜尋:朱浩一

Youtube頻道請搜尋:Lulen Show 路人秀

請注意,本站的任何心得或評論文章在正常情況下並不會迴避劇情或結局的討論


信仰基督教非常虔誠的愛爾蘭兄弟檔Connor跟Murphy來到經常流連的酒吧慶祝Saint Patty's Day,好兄弟兼死黨,黑道的跑腿小弟Rocco(俗稱Funny Man)也加入了他們的行列。酒酣耳熱,喝醉就會罵髒話的老闆忽然說他只能營業到週末,俄羅斯黑手黨買下了這附近的土地,不願意讓他續租。大夥兒悻悻然,不過又奈何?突然,三個俄羅斯黑手黨的打手前來驅離老闆,兩方一言不合打了起來...

怪怪的FBI神探Paul Smecker推翻了當地警察的論斷,知道殺了三個黑手黨的真兇應該住在隔壁大樓的五樓。兄弟檔兩人藉由老闆(不停的罵著髒話)知道了此事,主動至警局投案。原來,在酒吧打架完的隔日,兩個打手來到了他們的家要殺兄弟倆。一人被手銬銬在馬桶上,另一人被拖到樓下的垃圾箱旁行刑。馬桶那位使出了神力,將馬桶連根拔起,跑到頂樓對準往下一跳,馬桶砸在準備槍擊兄弟的打手頭上,自己則跳到另一人身上。救了弟弟,哥哥不支倒地,弟弟看到壞蛋在動,拿起掉在旁邊垃圾袋上的馬桶蓋"碰碰"的砸了兩人,確定死亡後,拿著打手們身上的錢背著哥哥來到醫院。

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



國王日誌第1031號:

在訓練完孩子後,一個波斯使者帶著一串骷髏頭來訪。我只能說,波斯王很沒禮貌,這骨頭看就知道放了一段時間了,拿來熬湯我看也沒多少鈣質,這麼差的禮物來自這麼大的國家,真是小氣。後來,這個使者又說,波斯王想要土地跟水,我腦海還在想著這筆勾當到底值部值得,我聞到了,那氣味。我嘶吼著,將使者推到糞坑前,轉頭用眼神問我的皇后:

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



3000年前,一個部族想藉由戰爭統一天下。他們的首領發現了一個時空之門,藉由開啟此道門,首領成了不死之身,但卻把他的四個戰友化成了石像,更招喚出了13隻怪物擾亂人間。3000年過去,在忍者龜們打敗許瑞德(Shredder)之後,Leonardo為了成為一個更稱職的領袖而進入叢林修行,剩下三隻烏龜就留在紐約想辦法找樂子度日。其中,只有Raphael繼續扮演Nightwatcher來拯救治安。

長生不死的首領成了Max Winters,一個掌管大企業的總裁。他委託April替他收集四座石像,並運用科技讓他們復活,幫助他抓那13隻怪物以彌補過去的錯。

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



シンゴ在警察局的總務課擔任小職員,夢想是進入辦案部門的他,調職信卻遲遲的擺在上司的抽屜裡;テツ的職業是洗廁所,過動兒的他也喜歡藉機捉弄別人;每天每天重覆著包藥的生活,サキ開始在自家做起了怪怪的實驗...

三人偶然在一次巴士挾持事件中相識,一位高級大學畢業,當上政客秘書的男人為了幫上司扛罪而必須自殺,臨死前,他希望做點不一樣的。在巴士上,警察雖然想立功卻沒有勇氣,藥劑師只是配合著,清潔工則因為猜拳輸了而被開一槍。除了倒地的清潔工外,剩下的三人因為緊急煞車而失去平衡。幫藥劑師撿回了她的義眼後,秘書自殺了。

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



Jess的日子過的並不開心,除了家中因孩子太多生活拮据以外,在學校的他也每天被同學欺負。在跑步比賽的當天,一個漂亮的金髮轉學生忽然出現,跑贏了所有的男生,這讓Jess開始注意到Leslie,兩人的關係亦逐步密切。

在他們的第一次出遊時,發現到了一根粗繩子,通往河的另一岸。女孩跟男孩都盪了過去。在那裡,他們運用想像力把週遭的一切都化成一個奇幻的國度,有蜜蜂士兵、大巨人、松鼠怪跟鷹怪。隨著他們在想像國度冒險的次數增多,他們對現實生活的抗壓力也逐漸增高,開始去挑戰自己過去從來只是不敢去做的事情: 幫漂亮的音樂老師搬東西、挑戰Jess父親的權威、開八年級女學生頭目玩笑。

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



女主角(尷尬,我忘了名字...)是名記者,近來因報導知名人士嫖雛妓而不停接到恐嚇電話。為了一勞永逸,她申請了號碼變更,也搬到好友目前沒有人住的大房子去。恐怖,也開始悄悄的接近她。

換了新的號碼,騷擾電話仍然不斷,但是跟之前不同,裡面似乎是一對男女在為了什麼事情而吵架。某天在美術館,好友的孩子接了不停響的電話,眼神忽然開始變的很奇怪。那天起,孩子常常會有異常的行為,眼神也不停的露出兇相。

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



隨著時間過去,小豬也開始變大隻,而家裡的農場已經沒有他的生存空間。在父母的建議下,女孩把小豬送到了鄰近的動物穀倉飼養,並時時的去陪伴他,唸故事給他聽。然而,女孩沒有辦法隨時都在小豬身邊。

在一個孤單的夜晚,小豬無法入眠,他朝著週遭說著"good night",跟他還不熟的動物們並沒有回答他。一聲又一聲,忽然,一個聲音回答他"good night"。小豬欣喜莫名,卻看不到聲音的主人。聲音說,只要他讓自己忙完,早上她自然會跟他說話。小豬帶著期盼睡去。

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



今宮聖志跟朝比奈あるみ是在アベノ橋商店街一同長大的青梅竹馬。然而,隨著時代的變遷,商店街逐漸沒落,各大財團更是積極的開始拆毀舊屋,準備建設新的商圈。家裡開法國料理店的あるみ家的老爸決定要接受北海道著名飯店的邀請前去開創事業第二春,但是爺爺不停反對。

偶然的,兩人發現餐廳頂樓放著一隻塘鵝的雕像。奇特的是,這個雕像是放在一個根本不會有人看到的角落。兩人大惑不解,卻慢慢發現原來商店街的東西南北各擺著這樣的一個裝飾物,正是青龍白虎朱雀玄武四大聖獸。調查中途也發現了あるみ的爺爺喜歡聖志的奶奶。兩人準備回家問爺爺,卻看到爺爺從高空落下,幸而卡在鐵竿上保住一命,但塘鵝的雕像卻摔的粉碎。

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



"來來,去把他的柺杖偷來,會算你錢啦"

小孩聽了,悄悄的走去在打瞌睡的男子身邊,偷走了他的柺杖。

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



小林雅文,一位著名的作家,專門探究人類不可知的恐怖靈魂秘密。他的口頭禪是,想要知道真相,即便真相是極其恐怖的。而在2004年完成了他最近的一部作品"ノロイ"後,他家隨即發生了大火,燒死了他的妻子,而他本人則從此行蹤不明...

故事的開端,一位媽媽寫信給他,說自己常常聽到嬰兒的哭聲,非常的害怕,哭聲似乎來自隔壁。小林敲了隔壁的門,一位看起來神情相當不穩定的女子開了門,根本不給他說話的機會,便又將門轟然關上。在離去之際,偶然發現窗口邊有個小男孩在看著他...

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



因為天氣乾冷加上水份攝取不夠的關係,近一個月指甲下方的皮膚開始不停的翹起來,一群又一群的、雨後春筍般的出現。由於個性多少有點偏執龜毛又怪異,我很難容忍這種小細節出錯,就像我沒辦法容忍粉刺、卡牙縫、鼻毛或指甲太長、玩遊戲少出現一個隱藏角色這些阿哩阿雜的小事情。而後果呢,為了擠粉刺毀掉了鼻子造成毛細孔太大,目前努力抹藥膏縮小中、一直掛念著青菜纖維或肉類殘渣而無法集中,尤其是在沒有牙籤的時候、為了找不到小剪刀而練就了用大剪刀的尖端也能收拾鼻毛的本領,但很怕哪天因為有人撞一下手臂而腦袋跟剪刀say hi、曾因為隱藏角色太難出現而直接放棄整個遊戲。要說困擾也是困擾,不過個性這種東西沒辦法,至少別礙到人就好。

上面漏講了一項? 沒錯,你發現到了,我沒有提到指甲,這也是本篇的主題。如前所述,翹皮一直是我的大敵。通常情況下,我的解決方式有二: 簡單的把它拔掉,但有可能會因為拉的太長而看到紅紅的真皮然後很痛;另一種文明的方法當然就是用指甲剪優雅的把它們從接近根部的地方剪起,嘴巴用成圓形"呼"一聲把它們吹走,那種暢快的感覺相當的不錯,反正這種小東西掉到地上後也沒人看的到,而且馬上就會被那些生活在我們週遭眼睛看不見的小生物給吃掉了。看,多好啊,自娛的時候還拯救蒼生,有種佛教濟世的感覺,不覺得嗎?

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

大名鼎鼎的SEGA公司在11年前設計了一款叫做"Penn & Teller's Smoke and Mirrors"的遊戲,原先預計的上市時間為1995年3月,但這鴿子放到現在東西都還沒上市。最近一個網站waxy.org放出了這遊戲的其中一個部份"Desert Bus"的bt種子,11年前的疑問終於得到了解答。

玩家下載並用Sega CD模擬器成功模擬後,馬上就能體會這跳票了11年的殺傷力: 這遊戲真的是極盡誇張的無聊。此段"Desert Bus"的目的是把一輛巴士從美國亞利桑那土桑市開往拉斯維加斯,遊戲中的時間跟現實生活同步,且無法作弊,而完成這項旅途至少需要8小時。開往目的地的途中不會發生任何的事件,週遭只有無止盡的沙漠跟偶見的仙人掌,路上也沒有半台車,玩家唯一的朋友是方向盤跟無盡的柏油路。



Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



在場記打板後,一個身穿黑斗篷的女人往防波堤的底端走去,注視著遠方的海岸。

乘上馬車,Charles離開了家,往Ernestina的住所駛去。他對她表明自己是為了她才留了下來,希望她能夠嫁給他。她早已期待許久,當下便應允了他。

Luke 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

在開始本文前,簡單說明怎麼在家自煮冬瓜茶。


首先,你要買來冬瓜茶磚,這玩意通常傳統市場或大賣場都會有,夏天是產季,會有特價,可以先買一些回來放。


Luke 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()



二次大戰期間,所有的文書都必須經由警方檢查過,確認無誤導或叛國之嫌疑才准上映,許多戲院因此關門大吉。故事的主人翁椿一也是一位劇作家,將自己的新劇本羅密葉與茱莉歐送審後,來到了審查員的面前聽候決斷。原先的審查員已經調到別的單位,新上任的向坂先生自白這輩子從來也沒笑過,因而被認定為此職務的最佳人選。從中國偽滿州的勞工監督轉調回日,對自己居然被派到這種八竿子打不著邊的工作非常訝異,但效忠國家的他也只能硬著頭皮以自己的方式審查。

最初椿一就認為此人極端頑固、沒幽默感、無理,但為了讓劇本通過而接受了他所有的條件: 將男女主角設定為日本人、台詞裡要出現三次"為了國家"、加入一個以警察署長的名字為根基製作的角色、不可以有接吻...等,讓作家幾乎失去了睡眠的時間。然而奇特的是,劇本卻在這樣一次又一次的變動下越來越帶有諷刺與意外的感覺,也變的更加有趣。隨著時間的推移跟自己意見的不停加入,劇本開始成了兩人共同的作品,冷酷的向坂也逐漸的入迷,從最初的提供意見,開始在辦公室裡玩角色扮演,最後甚至去了椿一的劇團看戲。

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()