創作者,英文譯者。小說、散文、翻譯、創作計畫曾獲多項文學獎,包括台北文學獎、花蓮文學獎、菊島文學獎、教育部文藝創作獎、梁實秋文學獎、國藝會創作補助等。譯作二十多冊。近期創作主要刊載於上下游副刊。

合作、活動邀約、邀稿,請寄信至luketsu@gmail.com

FB粉絲頁請搜尋:朱浩一

Youtube頻道請搜尋:Lulen Show 路人秀

請注意,本站的任何心得或評論文章在正常情況下並不會迴避劇情或結局的討論

目前分類:影像筆記 (1124)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
Logan's Run7.jpg



紀元2274年,殘存的人類都住在一個封閉的都市中,由一台巨型電腦掌控著各個方方面面。為了控制人口,無論男女均在出生時於手上植入「生命之鐘」(Lifeclock)藉以監測,並統一在三十歲的那天進入「迴旋傳送裝置」(Carrousel,直譯為「旋轉木馬」)以獲得「重生」。然而,並不是所有重生期將屆的人都甘願在最後一日(Last Day)進入裝置。那些企圖逃跑的人被稱為「逃亡者」(Runner),此時他們就得遭受執法單位「睡魔」(Sandman,日文直接譯為「砂男」,傳說中會於夜晚在孩子的雙眼撒上魔砂讓其一夜好眠)的追捕,下場經常是死路一條。


1954年的老歌:〈Mr. Sandman〉

Luke 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

鬼太郎1.jpg



為了完成母親的要求,風祭華從小就拚命維持品學兼優的形象,但卻也因此遭到同學們的孤立。因為鏡中妖怪鏡爺的糾纏不休,她寫信給鬼太郎,希望他能來救她,然而鬼太郎趕到時卻已經晚了一步,她為了救弟弟而犧牲了自己。貓女糾出鼠男放大話卻沒幫忙,鼠男趕忙澄清自己有,後來才知道原來他覬覦風祭華的老師麻耶的美色。眾人為了從鏡爺的手中保護麻耶,加上鼠男又一次窩裡反,而被抓入鏡中世界,傳送到日本各地,只留下鬼太郎及其眼球父親。由於靈毛背心跟遙控木屐都被奪走,鬼太郎失去了所有的靈力。與風祭華的魂魄見面後,鬼太郎在一心救麻耶老師的鼠男的幫助下逃出鏡世界,更順利將鏡爺封印在鏡中。但因囚於鏡中過久,鬼太郎的身體逐漸轉為透明,幸得風祭華及老師將鬼太郎帶入妖怪界給撒砂婆才救回一命。然而就在返回人界後,大家方知原來這一切都是超強妖怪「夜刀神」的陰謀...

鬼太郎3.jpg

文章標籤

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

inception4.jpg



職業祕密竊取者「多姆」(Dom,為Dominic的縮寫)擅長從他人的夢境中盜走重要的祕密,他們團隊的工作方法是讓目標對象入夢,於夢中蓋出一個他或她熟悉的景物,然後一步一步滲透,最後將到手的資訊轉賣求現。夢的結構是一層層的,越往下的夢對應現實生活的時間越長,也就是說他們能夠用來「降伏」目標的時間會更為充裕,但相對若發生任何不幸,竊取者的痛苦也將隨之延長。

inception3.jpg

Luke 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

Dark Shadows1.jpg



時間為十八世紀,來自英國的漁業家之後,風流少年巴拿巴斯與身材火辣的女傭安潔莉卡有染,卻不肯對她說「我愛你」。通曉黑暗之術的女巫安潔莉卡一氣之下害死了巴拿巴斯的雙親。不久後,安潔莉卡發現巴拿巴斯愛上了另一名僕傭瓊賽特,便施法讓瓊賽特跳崖自盡。心碎不已的巴拿巴斯跟著跳了下去,卻因已中吸血鬼的詛咒而不死。安潔莉卡通知村民此事,更找人把巴拿巴斯關進棺木,埋進地底的黑暗中。

Dark Shadows3.jpg

Luke 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

比留子1.jpg



前幾天因故跟一名近六十歲的長輩吃飯。大啖著生魚片、炸蝦、手卷的同時,他提到自己近年來看的電影不外乎是小津安二郎、溝口健二的作品。「你們看電影是要了解人,我看電影是要緬懷過去的時光。」事實上不盡然。我懷念《美國鼠譚》中的那首〈Somewhere Out There〉,我懷念山田康雄配音的《魯邦三世》,我也懷念《守護神》裡那被電鋸鋸開時從妖怪樹幹中噴出的大量鮮血,還有《怪談》(網路上多稱此片為「怪談比留子」)裡那隻長著少女的清純臉龐,卻不停要把牠口中的那根觸手伸到你嘴裡的人面蜘蛛。

比留子4.jpg

文章標籤

Luke 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

Colour of Magic6.jpg



若說「奇幻」、「史詩」兩個名詞會讓我想到什麼作品,我的首選肯定是《魔戒》,然後是《龍槍》跟《納尼亞傳奇》,而這次要介紹的《魔法世界》(Discworld)相關作品,則與前面所提到的這些截然不同。

雙花是來自另一個富有、國力盛強的大陸的遊客,在那裡金子是最普通的金屬。在旅店裡他巧遇林斯溫德,魔法學校第一名被退學的學生,因為他40多年來什麼魔法都學不會。雙花雇用林斯溫德當導遊,林斯溫德同意後本來要落跑,卻被通曉一切的貴族給逮了回來,要他在當競技場勇士跟雙花的導遊之間擇一,無能的他只好選擇後者。

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Assassins2.jpg



Robert Rath是業界排名第一的殺手,但他卻無法逃離15年前殺死好友Nicolai的罪惡感,於是決定再幹幾票就要收山。在執行任務途中,他發現自己的「標靶」被一名年輕的殺手Miguel Bain槍殺。兩人幾次槍戰,Rath知道了Bain是自己的崇拜者,同時盼望能幹掉他而成為天下第一。

又一次出任務,這次的目標是一名職業情報小偷,養了一隻貓。好不容易掌握到小偷Electra的蹤影後,Rath的心動搖了,轉念決定保護她,不讓她死在Bain的槍下。殺了幾名國際刑警的Bain一路追蹤Rath跟Electra到她的住處,也斃了她的鄰居,但薑還是老的辣,史特龍利用瓦斯炸得他滿身傷。

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

告白5.jpg



一名女老師的幼女被兩名學生殺害了。春節開始之前,她對著全班學生講出這兩個兇手的名字,同時展開她的復仇...

告白4.jpg

Luke 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

詭屋5.jpg



《詭屋》是我近幾年來看過的電影中最歡樂、最無敵超‧展‧開的後設電影。一如往常,我在沒有看過預告的情況下欣賞這部電影,熟悉的元素立刻映入眼簾:幾個青春期的男女要去某個人的親戚的啥鬼子度假小屋玩樂,路上經過一間老闆很怪異的加油站,這也太《魔山》了吧!而且呢電影也不怕你知道,很快就讓正在進行實驗並全程觀察的科學家們出現,所以觀眾馬上就能明瞭這幾個男女是白老鼠一類的存在。找到小屋,進入地下室,找到幾樣物品,最後大家的吸引力都放到一本寫著拉丁文的日記上,念著念著林子裡有了動靜,這不是《鬼玩人》是什麼?欣賞《詭屋》的過程充滿此類的快樂:不只是前面提到致敬的橋段,更是那一波又一波襲來的瘋狂驚喜!《突變第三型》、《咒怨》(或《七夜怪談》,早期還有《學校有鬼》系列、《超少女Reiko》跟我印象很深的《怪談比留子》)、《養鬼吃人》、《陌路狂殺》、《閃靈》、《大蟒蛇》(或《死裡逃生》)、《十三號星期五》(港口那段)、《牠》(有拍成電視電影,原著為史蒂芬‧金的小說),甚至《十三鬼叫門》(或是《異次元殺陣》)...太多了。劇情怎麼能這麼棒,怪物怎麼能這麼多樣又大量,血怎麼能噴得如此歡欣鼓舞!甚至你以為「呼~也該差不多告一段落了吧」時,還有「異形之母」會出來歡迎你啊!《我們撞到外星人》,平平都是使用同樣的女演員,你給人的驚喜程度輸了。

詭屋1.jpg

文章標籤

Luke 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

no1.jpg



1988年,以政變手段獲得政權,並統治智利已達15年的獨裁政府首腦皮諾契(Augusto Pinochet)迫於壓力舉辦了一場公民投票,來讓民眾決定是否要讓他繼續下一個長達八年的任期。握有絕對大權,且後面還有美國撐腰的皮諾契對總統大選的結果操之在握。儘管在他的高壓統治下多達兩萬七千人被虐,約三千人被殺或失蹤,終究他為智利引進了自由市場政策,讓市民們能夠「有飯吃」。雖然信心滿滿,接下來的四周仍有些微變數,因為不單單只有執政黨,反對黨每天也有十五分鐘的電視宣傳時間,讓民眾有機會思考對現有政權說「No」的可能性。相較於皮諾契政府的威脅、總統神化、抹黑等恐懼手法,反對陣營的宣傳則是混合了娛樂效果、名人加持、歷史傷痕等元素。隨著日子一天又一天過去,反對派的聲勢漸趨浩大。終於到了投票這一天,反對黨的廣告將那些害怕遭受迫害、認為投票不過是一場「無意義的秀」的人們推出了住家,走上街頭,決定歷史。選舉結果出爐,皮諾契落敗。政黨輪替,歷史進入了新的篇章。

no3.jpg

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

給小桃的信5.jpg



「你不要回來好了!」這是小桃對父親說過的最後一句話,身為海洋學家的父親不久命喪海上。為了治療氣喘,同時轉換心情,母親賣掉了原先住的地方,帶著小桃回到她的故鄉海島。旅程途中,三滴水滴從天而降,落在小桃的頭上。

到了島上後,三滴水滴鑽進了小桃家閣樓收藏的妖怪繪圖中,化為肉身。所有的人類裡面只有小桃因曾經意外與他們接觸,因此得見他們的身影。雖一開始對他們有所恐懼,寂寞的小桃慢慢對妖怪們敞開了心房。

文章標籤

Luke 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

taken1.jpeg



CIA的退休人員布萊恩跟前妻雷諾兒之間有個十七歲的女兒金。金計畫跟朋友遠赴巴黎追隨搖滾樂團U2的演唱會行程來場旅行,布萊恩原想反悔,但害怕因此失去女兒的他最終為她送行。未料金跟朋友一到巴黎就被人口販子盯上,立刻被劫往不知處。動用以前的關係,「孝子」布萊恩要救女去...

taken4.jpg

文章標籤

Luke 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

無敵破壞王1.jpg



雷夫(Ralph)是八零年代的老遊戲「修繕王」(Fix-It Felix, Jr.)裡主要的反派角色:他負責破壞大樓,擁有神奇小槌的菲力則負責修好它。適逢遊戲三十周年紀念,大樓住戶們跟菲力舉辦了一場派對,卻沒有邀請雷夫。雷夫不請自來,但笨拙又渴望獲得他人認同的他一怒之下意外毀了蛋糕。長達三十年的漫漫歲月中,他一直都希望能跟菲力一樣獲得一面過關後的金牌,而大樓的主委也表示如果他真的能獲得一面金牌,他們願意讓他搬進大樓內與他們同住,不用再繼續住在他的垃圾堆中。因此之故,他冒著生命的危險(角色在不是自己的遊戲中死亡會直接消失,無法復活)闖進第一人稱射擊遊戲「英雄使命」(Hero's Duty)拿到一面金牌,卻誤闖進一艘飛艇中撞出了遊戲世界,連同一隻遊戲中的異形魔蟲掉入「甜蜜衝刺」(Sugar Rush),他的金牌被遊戲中的臭蟲角色雲妮露(Vanellope)奪走,甚至繳出做為參加賽車比賽的報名費用。雷夫能幫助她取得賽車比賽的冠軍嗎?雷夫又能否獲得大樓住戶的認同呢?

無敵破壞王3.jpg

文章標籤

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

男生愛女身3.jpg



「欸,我幫你吹一下吧!」「呿」
睡夢中,小P忽然說她很想跟母親見面。沒多久後,她走了。
冷氣死絕,襖熱的房間中,小P的身體是冰的,冰得嚇人。
幫女老闆處理完殺狗跟蹤狂之後,一群變裝皇后們搭上卡車,要把小P送回那不肯接受她,或也可說是他,的故鄉...

Luke 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

The Muppets5.jpg



Gary跟Walter是一對親生兄弟:前者長得像人類,後者長得像布偶。雖然哥哥對他很好,Walter仍不免自卑。直到他在電視上看見《大青蛙劇場》(The Muppet Show)後才知道:原來世界上不是只有我這樣!從那天起,他成了《大青蛙劇場》的忠實粉絲,也常夢到他們邀請他加入他們的團隊,但夢的結尾總是他在電視的外頭,他們卻在電視的裡頭。

Gary帶Mary去洛杉磯慶祝他們交往十周年的紀念日,同時也邀請Walter一起去。雖然Mary嘴上沒說,她其實比較希望能跟Gary度過兩人世界。三人來到《大青蛙劇場》的攝影棚前,眼前的建築已然如冬天的枯葉般破舊不堪,觀光客更是寥寥無幾。在辦公室裡,Walter聽到驚人的消息:壞蛋Tex Richman將買下攝影棚後將之夷為平地,以開採位於底下的天然石油。為了扭轉此危機,三人齊去拜訪《大青蛙劇場》的主持人科米蛙,懇求他找回原班人馬演出最後一場秀募資買下攝影棚...

Luke 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

memories.JPG



1998年,我18歲。未來很遠,遠在灰濛濛的那一頭。現在很鳥,考試成績除了英文外一塌糊塗。那是一個光華商場還在橋底下的年代。電腦零件、二手書、動漫、A片、色情遊戲都擠在那兩層樓的悶塞空氣中,數不清的宅男在入口處提領現金買夢想,大門外賣的蔥油餅又油膩又美味。在這個只有極少數女性踏入的男性殿堂,我買過很多很多的2D夢想,買過幾張語言學習光碟,也買過大友克洋擔任總導演及總編劇的《Memories》。

第一則:她的回憶(彼女の想いで、Magnetic Rose)

文章標籤

Luke 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

低俗喜劇1.jpg



一名電影監製杜惠彰在出席了一場「操騾宴」後成功籌措到拍1976年三級片《官人我要》的續集「官人我又要」的資金。雖然當年的女主角邵音音年事已高,但監製有了靈感:邵音音的臉蛋加上嫩模的身材不就行了?剛好藉此機會順理成章讓喜歡他的小模爆炸糖有戲演。電影拍到一半時他因頭部受傷而住院,醒來時電影雖然拍好了,導演卻私自更動了劇情,還意外炸死了出資金主暴龍的愛騾。號稱自己是「陰毛」的杜監製要如何化解這場危機呢?

低俗喜劇3.jpg

文章標籤

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

四月物語6.jpg



四月,春天的溫度舒爽,偶爾帶點涼意。四月,寒假結束,部分學校開始入學。四月,落英繽紛,花期短的櫻花不停落下,如詩如雪。

來自北海道的榆野卯月考上了位於東京的武藏野大學,搭著火車離開熟悉的故鄉。自我介紹時,她說自己個性開朗,喜歡音樂。而當眾人追問她為什麼會選擇這所學校時,她害羞、靦腆,除了說「因為環境很好」之外什麼也答不出。

文章標籤

Luke 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

Frankenweenie2.jpg



內向的聰明孩子Victor的唯一朋友是他的愛犬Sparky,兩人共度了許多美好的時光。一次Victor在爸爸的堅持下外出打棒球時,Sparky掙脫了鎖鏈要去馬路上撿球,不幸被車撞死。意志消沉的Victor在科學課上看到老師Rzykruski將電流注入青蛙屍體後讓牠疑似「復活」的實驗後,決心回家如法炮製,而他也順利復活了Sparky。

Frankenweenie5.jpg

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

愛情萬歲-horz.jpg



重新看了《愛情萬歲》,電影最後一景是楊貴媚坐在尚未完工的大安森林公園一張椅上哭,蔡明亮把鏡頭對準了她的臉足足讓她哭了好幾分鐘。此時,不知怎的想起了前一陣子沒有看完的《變羊記》,開頭不久左世強也把鏡頭對準了飾演厲鬼的吳朋奉好幾分鐘。同樣的手法,天差地別的兩座「地獄」。《愛情萬歲》裡的地獄是角色的地獄。房地產仲介林小姐在那一刻忽然卸了心房,把她的悲傷、孤寂一股腦哭出來,並將那樣的力量傳達給觀眾,讓我們也感受到那股蒼涼。而在《變羊記》中的地獄卻是觀眾的地獄。戲院中的觀眾被迫面對厲鬼那畫得不甚高明的妝好幾分鐘,然後不是很清楚究竟是這隻鬼或是蔡振南或是我們癡了呆,怎麼好端端的眼前一陣空茫茫,陷於某種怪異的非劇場非人生的古怪錯亂中。前者猶如一場醞釀已久的爆炸,後者則是點燃那無盡的引信,然後讓我們期待那聲永遠不會響起的雷鳴。將這個片段的概念擴大,就成了我所理解的《愛情萬歲》與《變羊記》。

PS:這張《變羊記》的海報構圖我很喜歡。

文章標籤

Luke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()